Переплетіння реальності і казки, сучасності й давнини, пристрасті й чуттєвості із сірістю буденності. Таким побачив безсмертний твір Лесі Українки колектив Сумського обласного академічного театру драми та музичної комедії ім. М. С. Щепкіна

«Мені здається, що я просто згадала наші ліси та затужила за ними. А то ще я й здавна тую Мавку «в умі держала», як ми йшли якимсь лісом з маленькими, але дуже рясними деревами. Потім я в Колодяжному в місячну ніч бігала самотою в ліс і там ждала, щоб мені привиділась Мавка. Зачарував мене сей образ на весь вік». – так про свою героїню пише українська письменниця у листі до матері.

Врешті твір, який неодноразово ставили на сценах різні театри України, на який в США навіть створили відеогру, знайшов своє втілення і на головній театральній сцені Сумщини. За нього взявся молодий режисер Роман Козак.

На передпрем’єрному показі (його театрали ще називають здачею вистави) директор театру Микола Юдін назвав цю виставу феєричною в усіх сенсах цього слова.

«У цій постановці задіяний фактично увесь театр, – говорив він. – Про що вона? Втрата гармонії між людиною і природою обертається катастрофічними наслідками. Бажання людини бути «вінцем творіння» руйнує зв'язок із природою. Це фантазія на тему, що може трапитися в недалекому майбутньому, коли віковічний дуб стане останнім оазисом на планеті, коли людині не вистачатиме ресурсів, коли жага до життя буде лише вбивати».

«Лісова пісня» у «щепкінців» є справді незвичною для сумського глядача. Замість зеленого прадавнього лісу – символічне дерево з білими ліхтариками, замість трьох персонажів – Лісовика, Водяника і Дядька Лева – один, який поєднує образи їх усіх. Його грає на сцені заслужений артист України Сергій Медін. «Дядько Лев і є Лісовиком. Це посланець з інших часів, він прийшов до нас — від наших предків. Він і бере на себе місію відновити гармонію між людиною та природою з допомогою двох начал — природного (Мавка) і людського (Лукаш)», – йдеться в анотації до вистави.

Цікавими також є мова окремих персонажів, одяг та пристрасні й жагучі танці лісових мешканців. Зокрема, Мавка (Діана Каландарішвілі) розмовляє як справді неземне створіння. А от нелісові мешканці Мати (заслужена артистка України Тамара Корінна), Килина (Олена Оноприйко) та й сам Лукаш (Юрій Оноприйко) одягнені в костюми нашого часу – аж надто офіційні й прозаїчні.

Вражали і декорації та персонажі, які демонстрували вплив цивілізації на ліс (особливо люди у протигазах). А ще пісні – кращі зразки українського та староукраїнського фольклору, які зачаровували своєю мелодійністю та драматичністю.

Прем’єра апокаліптичної феєрії «Лісова пісня» відбудеться в Сумському обласному академічному театрі драми та музичної комедії ім. М. С. Щепкіна 20 жовтня.