Русский язык: учить или не учить?

Представители власти и общественности обсудили вопрос языковой образованности как требования XXI века в ходе «круглого стола», который состоялся 12 июля в областном пресс-клубе.

Участники обсудили состояние изучения украинского, английского, немецкого и русского языков на территории области, чтобы выяснить, имеют ли жители Сумщины возможность культурно развиваться для интеграции в современном обществе. 

«Сегодня дети полноценно изучают русский язык только в пяти районах и трех городах области. В то же время на большинстве территории Сумщины, а это – 13 районов и 12 городов, русский язык или не изучается, или изучается сокращенно. Как следствие, люди говорят на русском, но не учат его, отсюда –  безграмотность населения региона», – подчеркнула редактор газеты «Сумской регион» Людмила Говейная. 

По словам начальника отдела высшего образования управления образования и науки СОГА Ирины Башкатовой, на сегодня по учебным программам школьники интенсивно изучают государственный язык, английский, немецкий. «Несмотря на это, жители приграничных населенных пунктов требуют знаний русского», – подчеркнула представитель образовательной сферы. 

По убеждению председателя Сумской организации НСПУ Александра Вертеля, мы должны защищать свой язык и поддерживать другие, толерантно относясь друг к другу. А что касается нынешнего языкового противостояния, считает писатель, – этот вопрос навязан искусственно. 

«Проблема существует в том, что сегодня мы переводим на украинский произведения русских классиков, такие как «Руслан и Людмила» Александра Пушкина, и теряем возможность за эти средства напечатать наших писателей и донести их произведения читателю. Каждый человек должен стремиться читать книги на языке оригинала – это говорит об образованности и позволяет читать произведения без дополнительной интерпретации», – говорит директор Сумской областной универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской Татьяна Фролова. 

Вопросы изучения русского языка среди национальных меньшинств стоят не так остро, ведь те же иностранные студенты в вузах города Сумы имеют возможность выбирать – изучать  им украинский или русский язык. «Мы уважаем Украину, ее государственный язык и традиции, но русский язык является интернациональным, поэтому его изучение в Сумах имеет большое значение», – отметил президент Ассоциации национальных меньшинств Бабазаде Байрамов. 

По словам председателя фракции ПР в Сумском городском совете Юрия Перепеки, сегодня происходит массовая истерика вокруг языкового закона, это нагнетается искусственно. Проблемы «навязывания языка» на Сумщине нет. Наоборот, сегодня жители области больше изучают английский, немецкий, чем язык соседней страны, несмотря на то, что сотрудничаем мы больше с Россией, вспомнить хотя бы Еврорегион «Ярославна». Следовательно, изучение русского на территории Сумщины обусловлено территориально, интеграционно и культурно. 

«Вместе с этой необходимостью Партия регионов отстаивает четкую позицию: украинский язык остается государственным, и решение по принятию русского как второго государственного может принимать исключительно народ», – подчеркнул политик.

Комментарии

сумчатый

Скажем так, изучать мовно называемое украинским языком не нужно и даже вредно для развития человека. Ну это как ГорбатыйЗапорожець лучше Волги только по цене. Или пусть назовут хоть одного мовнячего учёного или композитора, да хоть художника РУССКОГО масштаба арапчёнка Пушкина, Менделева, армянина Авазовского.

И почему мовнюки мовчать когда их мову жидо-татары превращают в МОВНО, насилуя её мовняками:
гэлыкоптэр(вертолёт), пательня(сковорода, противень), мутра(гайка), дротохид(лифт) .....?????Почему мовнюки мовчать когда

artyukh

Ось у цьому випадку - це не просто расєйське нацюччя, а  психічно схиблене на своєму неприйнятті української мови расєйське нацюччя. Співчуваю і бажаю успішного лікування.

сумчатый

Вот, даже пойдя базар можно узнать несколько версий сумчатого мувняканя
Степановка: камера(велосипедная) - камура
Лебедин: буряк - бурак
Лука, Барановка: нёгти, каклета, мньяса, лисапет, калидор, скико врэмнья(время), варэмнья(варенье), ПАЛИХМАХТЭРСЬКА, куплЯть

Вот потому мовнюки ничего не могут ПОБЕЛИТЬ, они могут только ВЫМАЗАТЬ
А раз нет в мувнячем языке никаких правил и кажнэ сэло и телеканал мовнякает как кому угодно, то тогда признать русский язык одним из наречий украинского и всё разрешить. Smile

artyukh

Я так зрозумів, що партія регіонів у тому обласному пресклубі зібрала лише своїх  і так огинаючись (все таки 84 % населення Сумщини вважають рідною українську мову)  вони сказали своє "так" законопроекту своїх однопартійців.

Але запросити хоч одного представника української громади (саме української) - обпукалися. В результаті поговорили тихо самі з собою і ми, україномовні, їх прекрасно зрозуміли. За совєтів ці сумські малороси слухняно гидили Україні і тепер те ж саме.

Водитель троллейбуса

 Жгите еще! Петлюра, ты всегда нас веселиш!

Гость

Мычать або не мычать - вот в чем вопрос Smile

За данным нацюцюрья аж 840% жителей сумщны говорят на мови Smile

Smile

Smile

сами того не зная. Но чего не сморозишь ради канадских грантив на "розвыток мычанья", правда автро венгр?

Гость

 
Ось у цьому випадку - це не просто расєйське нацюччя,

А Петлюра все то про расейське нацюччя, то про регіаналів. У нього це ключові слова. Бо із-за притаманної йому розумової відсталості других слів він невзмозі придумати...

Гость

 
(все таки 84 % населення Сумщини вважають рідною українську мову)

Це тому, що ми громадяни України, а не тому, що проти інших мов.

Гость

 
все таки 84 % населення Сумщини вважають рідною українську мову

А говорять російською майже 100%.

Гость

 
А говорять російською майже 100%.

Бо не вистачає мізків свою рідну вивчити. Як комуняки радянські "повально" русіфіцировали школи, дитячі садочки, так і досі - вже дорослі і поважні, що вважають себе українцями, говорять на суржику. Ганебно... 

Гость

Вадя за русский?

галіцай
Читаючи книгу
Коновалюк Д.М., Ковальчук Р.М. ДЕТАЛІ МАШИН. Підручник.- Луцьк: ЛДТУ, 2001.-564 с., іл

наткнувся на такі слова:
Вальниця - подшипник
Давач - датчик
Защекнутий - закреплённый
Збурення возмущение
Кодола - канат
Корба - кривошип
Крайка - кромка
Легівний - легирующий
Линва - трос
Лівар - домкрат
Лютування - пайка
Люфт - зазор
Маліти - уменьшаться
Маточниця - ступица (хз що це))
Мосяж - латунь
Мутра - гайка
Мірило - масштаб
Накривка - кришка
Нюта - заклепка
Обіймиця - обойма
Стовба - станина
Стоп - сплав
Сув*язь - связь
Суга, осуга - пятна на жидкости
Хемія - химия ( нах питається?)
Цина - олово
Шво - шов
Штаба - полоса
І питається : " НАКУЯ укрМУДАЦЬКІ слова перекладати на російську??? Нах їх треба забути, знищити і т. д .!!!"

artyukh

Гость писав:

(все таки 84 % населення Сумщини вважають рідною українську мову)

Це тому, що ми громадяни України, а не тому, що проти інших мов

Та ні, громадянство тут не головне. А це тому, що 88,8 % населення Сумщини ЕТНІЧНІ українці. І 84 відсотки в основномe цих етнічних українців  РІДНОЮ мовою вважають українську. Хоча, звичайно, особливо у побуті, нею спілкуються не завжди. Але хоч пам'ятають чиїх батьків вони діти.

А ось близько 5 % уже успішно русифіковані. Мені видається, що саме серед цих місевих манкуртів і потрібно шукати найпалкіших прихильників законопроекту Колесніченка-Ківалова. Росіяни e першому поколінні - вони, знаєте, завжд святіші за Папу римського.

Гость

А що погано в тому, якщо для нас рідною мовою буде і українська, і російська? А для румунів Буковини і українська, і румунська. А для угорців закарпаття і українська і угорська?

сумчатый

Усё брэхня, а ПРАВДА написана на памятниках сумчан - все ИМЕНА только на РУССКОМ языке. А если какой нибудь мовнюк променяет СВОЁ имя на мовно, то будет его Душа маяться безимяной.

Гость

статья - вброс говна на вентилятор для быдла

artyukh

Та нічого поганого, коли поряд  із своєю рідною ти ще будеш вільно володіти і з задоволенням використовувати російську або українську. Тільки ось тут-то й починається весь сир-бор. 

Саме відверто расєйське нацюччя разом із тихими українофобами в принципі не хочуть використовувати державну українську.

Це етнічні українці повинні, на їхню думку, бути двомовними і бажано, щоб основною мовою для них була росіqська, а вони принципі не будуть поганити свої расєйсько-патріотичні вуста українською. Беруся стверджуват, що якраз більша частина російськомовних, зневажаючи українську, s не бажають бути двомовними.

І всупереч Конституції, де записано, що державна мова використовується на всій території України вони придумали, що українська мова як державна на частині території України не те що не використовується, нею там в принципі не пахнутиме.

В умовах, коли державна мова є основою спільної ідентичності української нації це і є розкол України. 

Далі всупає в дію геополітика. Відділившись від України Донецьк з Одесою зовсім не відділилися від Росії. Більше того, саме такою одномовністю вони засвідчили свою єдність з нею. Бо, як сказала дружина Путіна:  "межі Росії - це межі російської мови".

Ось тому все це й називається "російський шовінізм у дії" або ще "боротьба російської п'ятої колони в Україні проти єдності української нації".

Гiсть

сумчатый

не хило Сракешвили пришлось грысть кроватку, когда его принуждали к миру  Cool

Гость

 
сумчатый Вчера 19:49 Скажем так, изучать мовно называемое украинским языком не нужно и даже вредно для развития человека. Ну это как ГорбатыйЗапорожець лучше Волги только по цене. Или пусть назовут хоть одного мовнячего учёного или композитора, да хоть художника РУССКОГО масштаба арапчёнка Пушкина, Менделева, армянина Авазовского.

Панаєхало тут якесь бидло і вчить мене якою мовою дивитись картини Айвазовсько)))))))) 

Гость

Перед выборами для быдла поднимают или гибель Гонгадзе или мовну проблему! 

Гость

Что вы вообще зациклились на том Пушкине? Посредственный поэт.

Гость

Интересное кино получается - 2/3 населения Украины (территориально до старой польской границы) разговаривает на русском языке и считает его вторым родным, но в то же время оставшаяся треть, которая украинского языка и не знает - ибо польско-венгерский суржик назвать Украинским языком могут только альтернативно одаренные личности, мутит воду и орет что их права на язык (вибачте на МОВУ) ущемляют. Вот только эта прослойка общества не знает и не хочет знать ни классического украинского языка ни своего суржика ни тем более "окупационного" русского - а зачем ведь всегда можно поорать об ущемлении прав и на этом фоне постричь купоны.

что касается изучения двух языков в школе - этого мало, необходимо 3-4 языка изучать с первого класса. 2 государственных языка это нормально - в некоторых странах их значительно больше и никто (альтернативно одаренных фанатиков не считаем - эти всегда чемто не довольны) не возмущается.

Гость

 
(все таки 84 % населення Сумщини вважають рідною українську мову)

шановний, а що ви маєте проти росіян на території Сумщини та всієї України в цілому? Чи може ви махровий націоналіст в якого Україна для українців, а всіх неукраїнців запхнути в гето? За декілька столітть населення України дещо змінилося по відношенню до населення Київської Русі причому в бік збільшення російськомовної його частини. Причому це були свідомі зміни, хоча періодично російську мову прививали силоміць - але ніхто і ніколи не забороняв вивчати рідну мову. А що ми маємо зараз - завдяки старанням націоналістів в школах викладають якесь незрозуміле знання - яке вони вважають українською мовою - тільки слова там не українські, а всі інші мови не викладають зовсім. в той же час "в телевізорі" всі фільми йдуть на россійськіймові - з жахливими "українськими" субтитрами, в котрих загублено сенс. Слухаючи новини на головних каналах - ріже вухо від іншомовних слів або наголошень, etc, котрими ведучі хочуть показати свої знання, але показують своє незнання мови. І після цього ви будете казати про "святих" та тих хто згубив коріння. Не намагайтеся здаватися розумнішим ніх ви є на справді - тоді всім стане легше.

Гость

 
. Вот только эта прослойка общества не знает и не хочет знать ни классического украинского языка ни своего суржика ни тем более "окупационного" русского

Правильно. Тосязробе - вот кредо недоумков.

Гость

 
Что вы вообще зациклились на том Пушкине? Посредственный поэт.

Куда уж тому Пушкины до тебя Smile Потомственного выпускника магылянкы с канадськой "родословной":)))

Гость

Давайте задумаемся над таким вопросом - все кто был у власти ОБЕЩАЛИ, тельник на груди рвали, что русский станет вторым государственным языком и никто кроме националистов не был против - все были ЗА! Но при это ниодна из властьимущих сил не сдержала своих обещаний и все как бы оставались ЗА! и при этом потихоньку помалкивали, все боялись спросить у бывших - а где же принятие закона о языке? В тот момент, когда ПР принимает этот закон - пусть и партизанскими методами- но в нашей раде по другому НЕЛЬЗЯ - эта толпа разношерстных лебедей раков и щук в любой момент порвут одеяло - на улицы выходят тольпы "подогретые" так называемыми "захисниками рідної мови" и начинают митинговать - вот только как это ни странно 99%!!!!! этих толп говорит на русском - как же так - а где же справедливость и защита родного языка? Самое интересное начинается в момент общения с этими "защитнегами" в футболках - они не знают за чем они вышли на улицы, у них нет определенной цели. Если это способ заработать денег для голодных студентов - я не против, пусть зарабатывают, но нечего поднимать флаги в защиту украинского языка, который по мнению зачинщиков кто-то пытается уничтожить.

забываем что творится на улицах - переходим к тому что творится в наших школах.

нашим детям вместо преподавания языков. которые им просто не обходимы для общения исходя из географического положения Сумской области - втюхивают. как здесь уже говорили

 
якесь незрозуміле знання

. в то время как им крайне необходимы русский да и белорусский тоже, а также английский - как основной язык переговоров и китайский не повредит. Да вот где уж - только новоукраинский да и то из-под палки.

Глядя на это ужасающее положение - такие как я будут рады тому что в школах снова введут ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ изучение второго государственного языка - гдето больше, гдето меньше, но его будут обязаны знать, чтобы не было как в прибалтике где официально все забыли русский, но за 10 евро начинают петь частушки

Гость

 
В умовах, коли державна мова є основою спільної ідентичності української нації це і є розкол України. Далі всупає в дію геополітика. Відділившись від України Донецьк з Одесою зовсім не відділилися від Росії. Більше того, саме такою одномовністю вони засвідчили свою єдність з нею. Бо, як сказала дружина Путіна: "межі Росії - це межі російської мови". Ось тому все це й називається "російський шовінізм у дії" або ще "боротьба російської п'ятої колони в Україні проти єдності української нації".

вы хоть понимаете что вы морозите?

если идти по этой идеологии - то тайланд это губерния россии и брайтон тоже подмосковье, а если развивать эти мысли далее то получается что Россия Родина Слонов (С).

С какого перепугу Донецк и Одесса будут отделяться от Украины - это такой бред что я боюсь даже представить какой травой так может накрыть, или всетаки параноя косит наши ряды - а неткотрых уже просто выкосила.

Если развивать эту параною - то бесарабия толпой должна свалить в румынию западная украина в польшу и венгрию и останется только киев-мать городов русских Smile

давайте Вы наверное примите травяного сбора, запьете его валерианной и пойдете на коечку в комнату с мягкими стенами - так на всякий случай, а то вдруг трава не отпустит и вы начнет всем говорить что это заговор марсианских националистов с целью подрыва....

Гость

Я Русский бы выучил только за то

что им разговарилвал ЛЕНИН!!!!

Гость

 
null написал:
Если развивать эту параною - то бесарабия толпой должна свалить в румынию западная украина в польшу и венгрию и останется только киев-мать городов русских

Так оно и должно статься. Только тогда нацики успокоятся, а остальные области заживут нормально в дружбе с Росией. Ведь до 1939 г. так и было...

По тематике

З 5 листопада відбудеться безкоштовний онлайн-курс з вивчення та удосконалення володіння українською мовою
23.10.2021 14:15

З 5 листопада відбудеться безкоштовний онлайн-курс з вивчення та удосконалення володіння українською мовою

За фінансової підтримки Міністерства молоді та спорту України, протягом 29 жовтня – 30 листопада заплановано реалізацію проекту «Челендж «Навчай українською»....

Сумчан запрошують на лекцію про таємниці української абетки
13.09.2021 08:02

Сумчан запрошують на лекцію про таємниці української абетки

Книгарня «Є» запрошує на лекцію Алли Ярової «10 таємниць української абетки, які має знати кожен»....

Сумчан запрошують на лекцію про українську мову
19.02.2020 08:04

Сумчан запрошують на лекцію про українську мову

Книгарня «Є» запрошує на лекцію Алли Ярової «Українська на щодень: які помилки ми допускаємо та як їх виправити», що відбудеться...

18.02.2020 08:01

На Сумщині відбудеться фінальний етап ХХ міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика

Підсумковий етап ХХ Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика відбудеться 29 лютого на базі державного професійно-технічного навчального закладу...

Сумчан запрошують на лекцію про українську мову
10.02.2020 08:00

Сумчан запрошують на лекцію про українську мову

Книгарня «Є» запрошує на лекцію Алли Ярової «Українська на щодень: які помилки ми допускаємо та як їх виправити», що відбудеться...

view counter
view counter
Новости партнеров
Погода, Новости, загрузка...
view counter
Загружаем курсы валют от minfin.com.ua
18
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
У Сумах пройшов благодійний ярмарок на підтримку ЗСУ з нагоди Дня Конституції України
19
Суми. Вечірні враження
Суми. Вечірні враження
Суми. Вечірні враження
Суми. Вечірні враження
Суми. Вечірні враження
Суми. Вечірні враження
30
День вишиванки - 2022
День вишиванки - 2022
День вишиванки - 2022
День вишиванки - 2022
День вишиванки - 2022
День вишиванки - 2022

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.