На один вечер клуб превратился в идзакая (японское питейное заведение), а часть сумских тусовщиков — в гейш и самураев. Причина тому…. великий могучий русский язык!

Из мати в пати

- Дискотека 80-х – это сейчас модно во всем мире. А с чего бы вдруг в Сумах проводить японские вечеринки? - перед началом мероприятия спрашиваю его организатора Артема Кириленко.

- Ну что 80-е! Это у нас каждую неделю. Хотелось чего-то нового, необычного. И вот, не поверишь, сидели мы как-то с друзьями, думали: что бы такое придумать? И кто-то как ругнется: «Япона мать!» А я говорю: – "Значит, будет Япона!"

Сумская идзакая

Погружение сумчан в атмосферу японской культуры началось с интерьера ночного клуба.
На каждом столике дымили аромопалочки с запахом сакуры. Белые шары, висящие над танцполом, были расписаны иероглифами, по всему залу развешаны плакаты с японским алфавитом. Как оказалось, сделал все это завсегдатай клуба Валерий Чикалов:

- Хоть в одежде я и не выдержал японский стиль, надев обычный костюм, но в стороне от японской культуры не остался. Узнав, что намечается япона-пати, я нашел в интернете начертание японских иероглифов и нарисовал их на плакатах. Обозначают они такие понятия, как радость, счастье, стихии Воды, Огня, Земли, Воздуха.

В результате этих превращений получилась эдакая идзакая – одно из самых популярных в Японии заведений, куда люди приходят выпить и расслабиться. На русский слово «идзакая» можно перевести, как бар или пивная. А какая же дискотека без пива?!

Вот только суши, как в идзакая, в сумском клубе не подавали. На вопрос: "Почему?", организаторы ответили: «Но мы же не в Японии!»

Встречали по одежке

Дресс-код по всем правилам на вечеринке выдержали, конечно же, не все. Но даже те, кто пришел не в японском наряде, старались хоть в чем-то быть похожими на японцев. Часть девушек причесалась, как гейши, заколов волосы палочками-спицами. Парни нашли выход из положения, позаимствовав костюмы у сумских рыцарей. Оказалось, что одеяние средневековых лучников вполне может сойти за наряд японского воина.

А некоторые просто хвастались знанием двух-трех японских слов и рассказывали трехстишья-хокку типа «Братья Энике и Бэнике. Лакомились суши. Чем бы ни тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ». В общем, постарались сумчане приобщиться к японской культуре.

Кстати, расслабляться не стоит, пора присматривать наряды для следующей party: промо- группа Mordex, организовавшая Япона-party, 4 июля обещает устроить вечеринку пиратов.

Люди говорят

Майя Панкова: «Восточный стиль мне близок»

- Я работаю в магазине восточной одежды, поэтому мне японский стиль особенно близок.
Для вечеринки я выбрала красную кофточку – этот цвет на Востоке символизирует могущество и богатство, так же как и пионы, изображенные на кофточке. А еще пионы — это удачливость, любовь и честь. На моей кофточке изображены 4 иероглифа, каждый из них означает единство четырех стихий – Воды, Земли, Огня и Воздуха.

Ксения Гапонцева: «Люблю выделяться»

- Я тамада, мое второе имя - MC Горчица, поэтому, конечно же, я обожаю тематические вечеринки и приветствую креатив. Япона-party – это нечто свеженькое. Специально для вечеринки отыскала тунику с символом Японии – сакурой. Вот только прическу, как у гейши, делать не стала: она мне не к лицу, но выделиться же нужно было, и я решила купить зеленый парик. Кстати, зеленый – один из любимейших цветов японцев.