Ми допоможемо, якщо вам необхідно підготувати пакет документів для подання на візу або вступу до закордонного вищого навчального закладу. Також наші перекладачі зможуть допомогти вам з перекладами польською, чеською, російською та іншими державними мовами європейських та азіатських країн.

Переклад і нотаріальне засвідчення в одному офісі

У штаті бюро http://translation.center працюють кваліфіковані перекладачі з упевненим знанням норм і стандартів оформлення перекладеної документації будь-якого типу: чи то паспорт, довідка про несудимість або характеристика з місця навчання для студентів, які виїжджають за обміном. При цьому співробітників достатньо, щоб клієнтам не доводилося чекати кілька днів. Звертайтеся, ми вміємо працювати швидко і вкладатися в стислі терміни, якщо це дійсно важливо.

Разом із перекладом ми здійснюємо офіційне нотаріальне засвідчення документів із проставленням печаток й апостилів. Тому з нами ви заощадите час на пошуки нотаріуса та дорогу до його офісу. Одним замовленням ви сплачуєте роботу перекладачів і засвідчення, а після забираєте в обумовлений час повністю готові для надання за місцем вимоги копії документів з перекладами.

Вигідні умови для приватних осіб та бізнесу

Ми здійснюємо переклад не лише особистих, але й корпоративних документів. Ви можете звернутися до нас за перекладом договорів та супровідних документів англійською мовою. Водночас, оригінал може бути практично будь-якою мовою: українською, польською, чеською тощо. Також можливо замовити переклади одразу кількома мовами, до чого часто вдаються міжнародні компанії та бізнес, що співпрацює з декількома закордонними контрагентами в різних спектрах діяльності.

Ми виконуємо переклади та їх нотаріальне засвідчення в термін від декількох годин. Ви можете одразу приїхати до офісу або заздалегідь зателефонувати та записатися на певний час, що буде особливо зручно, якщо у вас об’ємне замовлення — документ містить велику кількість тексту. Тоді вам не доведеться чекати, поки спеціаліст звільниться та зможе обговорити з вами всі деталі співпраці: вартість, терміни.

Дрібна помилка в перекладі документа англійською мовою може спричинити відмову у візі або інші неприємні наслідки. Для того, щоб не опинитися в такій ситуації, замовляйте переклад і нотаріальне засвідчення у перевірених професіоналів — у нашому Бюро Перекладів у Києві. 

®