К 7-летию театра и школы восточного танца «Балкис» 17 февраля в ТЮЗе прошел концерт 25-ти воспитанниц студии.

Руководитель театра и школы восточного танца «Балкис» Елена Хафатех в интервью «Данкору» раскрыла некоторые восточные тонкости, ведь с Востоком ее связывают не только танцы.

- Нельзя прочувствовать и правильно передать культуру и традиции Востока, хотя бы единожды не побывав там, — говорит Елена. – В большинстве школ и студий восточного танца в Сумах преподают стилизованные танцы живота, выпячивая показную сексуальность, которая в настоящем беллидансе идет изнутри. Конечно же, в танце сексуальность присутствует, но она не показная, а искренняя. Тем, кто хочет танцевать так, как это делают на Востоке, необходимо посмотреть на поведение мусульман, на их общение между собой, обратить внимание на их чувство такта и возможность слышать и воспринимать музыку не так, как это делаем мы. Все это в дальнейшем отразится в танце.

- С чего началось Ваше увлечение восточным танцем?

- Я 13 лет прожила c родителями в Сирии. Да и вообще я с детства увлекалась разными танцами — и бальными, и европейскими. А много лет назад, уже после возвращения в Украину, сама поехала работать в Сирию – танцевала беллиданс. Там же познакомилась со своим мужем Мухаммедом.

- Ваш супруг мусульманин, он Вам не запрещает танцевать перед публикой, ведь, насколько известно, в арабских странах это не принято?

- Вообще-то, конечно, не принято. Но в каждой семье все индивидуально.
Кроме того, мы же не пляшем в каком-нибудь кабаке, а танцуем на сцене.
Это совсем другое. В арабском мире по этому поводу два критерия: есть танцовщицы, которые танцуют в ресторанах и ночных клубах, а есть артистки, которые подают беллиданс как искусство на большой сцене. Мы относимся к артисткам. Поэтому Мухаммед не против. Конечно, все мужчины – собственники и при этом нет различий, мусульманин он или украинец. Я, к примеру, знаю некоторых сумчан, которые тоже были бы против, если бы их женщины захотели танцевать на сцене. Но везде должен присутствовать здравый смысл.

- Что Вас удивило на Востоке?

- Многие считают, что нельзя верить восточным мужчинам — они много приукрашивают и даже привирают. Но это не так. Только проверив все на себе, я поняла уникальность всего этого. Например, когда мужчина обещает женщине золотые горы или обещает на ней жениться, он в этот момент искренне верит в свои слова. Восточные мужчины открыты как дети и, в отличие от нас, не боятся быть искренними. Плюс мне нравится, что мужчины там часто сами готовят.

- Вы не думали сменить вероисповедание?

- Мы это обсуждали с мужем. Он был бы очень рад, если бы я стала мусульманкой, но я родилась в Украине и считаю: раз родилась тут, то должна быть украинкой и христианкой. Это, наверное, дань традициям.

- А на каком языке вы говорите в семье?

- На английском. Дело в том, что Мухаммед – сириец, но долгое время жил в США. Этот факт, кстати, наверное, тоже повлиял на его восприятие нашей культуры и традиций. А вообще, отличие восточных мужчин от наших в том, что у них до сих пор в большинстве семей очень ценится культ семьи и мальчиков воспитывают так, чтобы они в будущем были опорой для женщины. А это очень подкупает наших женщин.