Одна из самых долгожданных премьер года, повествующая о трудной, но благодарной работе служащих ООН, о секретных агентах, африканских президентах и улучшении мира ненасильственным образом с помощью хорошо подвешенного языка.

Языком этим орудует главная героиня — переводчица-синхронистка ООН Сильвия Брум (Николь Кидман). Она пытается бороться с преступным режимом — равно как и вообще со всем несовершенством мироздания — с помощью своих лингвистических умений, полагая, что слова средство более надежное, чем пистолеты и пулеметы.

Сюжетная интрига этого политического триллера разворачивается вокруг покушения на президента одной из африканских стран. Переводчице Сильвии Брум, работающей в штаб-квартире ООН, удается сорвать это убийство. Она случайно подслушивает разговор двух неизвестных и узнает о планирующемся покушении. Сильвия передает эту информацию в ФБР, но агент, приставленный то ли охранять ее, то ли следить за ней (Шон Пенн), подозревает девушку в причастности к готовящемуся покушению.

Главная приманка фильма, кроме совершенно-прекрасной Николь Кидман, — в том, что «Переводчица» — первый фильм, который снимался в здании штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке.

Пригласительный билет на этот фильм предоставлен кинотеатром «Дружба» одному из редакционных подписчиков «Данкора». Победителя определит жеребьевка.

Оформить подписку на «Данкор» можно по телефону 28-03-06.