Спектакль, поставленный по пьесе современного чешского драматурга Иржи Губача «Адъютантша его превосходительства» заслуженным артистом России Анатолием Морозовым, не случайно привезли в Сумы накануне 8-го Марта. Ведь российская премьера спектакля, прошедшая в прошлом году, также приурочивалась к этому дню. Кроме того, в центре внимания зрителей оказалась именно женщина.
Роль Жозефины блистательно исполнила Анна Самохина — известная петербургская киноактриса, знакомая нам по фильмам «Воры в законе», «Узник замка Иф», «Царская охота», «Взбесившийся автобус», «Китайский сервиз» и др. Вернувшись в театр после десятилетнего перерыва, в этом спектакле Анна предстала в несколько неожиданной роли.
Ее героиня, мадам Пантиу, — простая и любящая женщина. Тайно она приехала на остров св.Елены, где свои последние годы в одиночестве доживал Наполеон. Цель приезда — потребовать у императора долг за мужа, погибшего в битве при Ватерлоо. Но, проникнувшись жалостью к некогда великому императору, она начинает ухаживать за ним, заставляет пить молоко и настой подорожника, выращивает для него морковку, учит корчить «императорские» рожи, улыбаться... В общем, радоваться жизни.
В ходе их простодушного общения рождается масса смешных ситуаций, еще больше располагающих к себе зрителя. Взять хотя бы ее назначение адъютантом его величества ("мадам генерал") со всеми вытекающими последствиями. Сам Наполеон под конец спектакля говорит ей слова, с которыми невозможно не согласиться: «Ты потрясающая баба, Жозефина!»
1819 год. На еле освещенной сцене стоит одинокая фигура Наполеона. Звуки морского прибоя в звенящей тишине потихоньку сводят его с ума. Рваный сюртук, голод, крысы — таковы реалии существования некогда великого императора. Теперь ему приходится отражать нападки надзирателей и мучиться вопросом, какой след он оставил в истории.
Минимализм, обычно присущий привозным спектаклям, здесь вполне естествен. Из декораций — только кресло, пустая бочка, графин с рюмками, пустой ящик и пара рваных камзолов.
Тот же минимализм и в количестве занятых актеров — их всего пятеро.
Роль Наполеона успешно сыграл А.Соколов. А народный артист России Михаил Светин, популярнейший комик театра и кино и «любимец публики», выступил в роли второстепенного персонажа — генерала Бертрана, живущего вместе с Наполеоном на острове. Прославившийся благодаря своему амплуа «смешного маленького человечка», семидесятилетний актер и здесь предстал в роли грустного шута, живущего в тени своего господина.
Невнятная речь, заплетающийся язык, усталый грустный взгляд — помните?

