Воскрешение Воскресенской

Уже в ближайшее время улице Фрунзе будет возвращено ее историческое название - Воскресенская, которое она получила в честь одной из старейших церквей города - Воскресенской. На заседании исполкома 5 августа принято решение рекомендовать городскому совету вернуть улице первоначальное название. Возможно, такое решение будет принято уже на внеочередной сессии горсовета, которая состоится 13 августа, а ко 2 сентября, когда планируется закончить реконструкцию улицы, она станет опять Воскресенской.

Итак, еще одна центральная улица города, вслед за улицей Ленина и проспектом Карла Маркса, утратит «советское имя». По мнению городского головы Владимира Омельченко, улицы города должны иметь названия, данные им строителями. В связи с этим процесс переименования может набрать большие обороты, ведь довольно большое количество сумских улиц в советскую эпоху утратили исторические названия. Например, нынешняя Кооперативная раньше называлась Нижневоскресенской, Красноармейская - Нижнесоборной, Кирова - Лебединской, Горького - Суджанской; переулок Терезова - Соборным, а 9 Мая - Бессмертным. Красная площадь носила название Покровской, а Независимости - Николаевской. Но пока мэр озвучил лишь желание переименовать улицу Дзержинского, вернув ей старое название - Троицкая.

Историческая справедливость?

Основной причиной возвращения историческим объектам прежних названий называют историческую справедливость. Однако это вопрос спорный. С одной стороны, первичное название связано с реалиями своего времени, событиями, историческими личностями и пр. и часто является их единственным свидетельством. Например, название улицы Перекопской позволило определить, где находился перекоп между Пслом и Стрелкой, выполнявший роль крепостного рва города. С другой стороны, последующие названия тоже несут информацию о тех или иных реалиях, которые дороги определенной части населения.

«Я согласна, чтобы эта улица стала Воскресенской, потому что это название имеет историческую ценность, - считает ведущий библиограф библиотеки им. Шевченко Любовь Климачева. - Что касается других улиц, то, например, проспект Космонавтов я бы не трогала. Я очень уважаю М.А.Лушпу, но думаю, что в его честь в городе можно было бы назвать что-то другое.
Или, например, проспект Карла Маркса - конечно, у нас поменялись ценности, мы хотим увековечить Шевченко. Но у нас уже есть улица Шевченко, памятник Шевченко».

Такого же мнения придерживается ответственный секретарь Общества охраны памятников истории и культуры Владимир Кривошеин: «Фрунзе - один из военных министров Украины, историческая личность. Поэтому я бы не переименовывал эту улицу».

Кто раскошелится?

Переименование улицы - событие не только культурного, но и экономического плана. Впрочем, что касается переименования улицы Фрунзе, то городской бюджет пострадает немного. Как объяснил «Данкору» председатель бюджетной комиссии Сумского горисполкома Борис Афанасьев, город потратится только на новые таблички, а переоформление документации пройдет незаметно, т.к. будет растянуто во времени. Основные затраты лягут на организации, расположенные на этой улице. Больше всех достанется почтамту и казначейству: придется заново печатать фирменные бланки с адресами, сообщать новый адрес деловым партнерам.
Кстати, перемена названия улицы, на которой находится фирма, может подпортить и ее рекламу, вышедшую раньше - если адрес в этой рекламе играет важную роль.

Как у соседей

Кстати, вопрос переименования актуален и для других городов. Например, в Харькове в 2001 г. депутаты горсовета после бурного обсуждения не приняли решение о переименовании площади Розы Люксембург в площадь Соборной Украины. Таким образом, косвенно было выполнено требование коммунистов, пикетировавших здание мэрии. Предложение о переименовании площади, названной в честь знаменитой революционерки, появилось в канун празднования очередной годовщины соборности Украины. На той же сессии поднимался вопрос о введении моратория на переименования (который также не был принят).

В Харькове весной этого года городская комиссия по образованию, делам молодежи и гуманитарным вопросам одобрила предложение дать площади Урицкого, на которой расположен цирк, имя выдающейся харьковской дрессировщицы Ирины Бугримовой. Переименование инициировало руководство цирка, выдвинув такой аргумент: «Урицкий к цирку не имеет никакого отношения, рядом нет ни мемориальной доски, ни жилых домов. А Ирина Бугримова - это гордость харьковской цирковой школы». Депутаты местного горсовета почти единогласно проголосовали за переименование, и народных волнений это решение не вызвало.

Переименование обойдется недорого

Виталий Моисеенко, юрист областного БТИ:

- Переименование улицы повлечет изменений почтового адреса организаций и жителей, регистрационных паспортов в жилищно-эксплуатационных предприятиях и другие. В любом случае, принимая такие решения, необходимо делать всесторонний анализ. Если для нас действительно важно обращение к истории, тогда стоит переименовывать. Что касается вопросов, связанных с документацией, которую выдает БТИ, то тут проблем не возникнет. Если у собственника недвижимости нет необходимости менять документы сейчас, он может не спешить. Изменения будут вноситься в рабочем порядке, например, когда встанет вопрос об отчуждении собственности. Тогда переоформление документов производится за счет городского бюджета.

Депутаты горсовета поддержат инициативу мэрии

Сергей Луговой, заместитель городского головы:

- Переименование улиц - это прерогатива только депутатского корпуса. Я знаю, что эти вопросы обсуждались с депутатами, они на 100% поддерживают нас, и исполнительный комитет вышел с инициативой о переименовании улицы Фрунзе в Воскресенскую. Стоить это будет недорого, так как все равно нужно делать новые таблички с названием улицы и номерами домов, ведь старые, если они есть, в плохом состоянии. Да и домов на улице Фрунзе всего 20, поэтому переделывать придется немного. Аукционы по продаже подвальных площадей пройдут осенью, так что новые владельцы будут вселяться уже на улицу Воскресенскую, и проблема переименования их не коснется.