А давайте ещё завод Фрунзе переименуем. Ну причём М.В. Фрунзе к заводу, а?

Шутка, панове.

Зафод фрунзе не пе-е-ременуешь зарегестрированная торговая марка тобишь бренд уже , а идея нечё так предлагаю вернуть старое механические мастерские Мехельсона

For Геннадий Миропольский

Показал маме форум, она рассказала, что Курский проспект переименовывали депутаты какого-то созыва еще при совьетской власти в проспект Чапаева. Так вроде, название не прижилось, и по просьбе трудящихся вернули прежнее название.

А Вы, пишите. что сумской толпе все по - фиг. Ан нет!

Хотя Щ. вырубил липы на центральной улице. Было не по фиг, но протеста не получилось.....

А что же вы тут обсуждаете, панове? Громадськи слухання вже булы. И грант на это давно оприходовали. А вы шо ж, не зналы? Я имею в виду про слухання. Айяяй!

Речь, мне кажется в другом.

1. Нынешние гор. нардепы не способны изменять КАЧЕСТВО ЖИЗНИ горожан, а могут лишь каким то образом судорожно дергаться при изменяющихся реалиях.

Конечно, слабо(!) , запретить работу политической жандармерии в стране (НКВД-СБУ) Ведь, еще в 1937 году, напоминаю, НКВД должны были упразднить в связи с победой социализма и разгромом внутреннего классового врага.
Ан нет через 70 лет сумской мэр вводит их сотрудников в аппарат мэрии!

Конечно, почти невероятно(!) , признать что не нравятся действия нынешних ФЭДов...
Дешевле* переименовать улицу!!!! Прикольное пиаровское решение горсессии. Ведь по существу, финансирование такого решения ложится на горожан и на учреждения. Типа, все будет харашо!
...И бесплатно.....

*
Не помню, но кто-то рассказывал, что у г. Минаева, были в свое время проблемы, с тем, что в его паспорте и в техпаспорте на автомобиль значились разные улицы.
Ничему не учит опыт..

К стати, поучились бы работать с детской беспризорностью у Феликса Эдмундовича....

2. В решении о перечислении 100000 грн. потерпевшим в г. Днепропетровск также больше просматривается желание мэра не упасть в грязь перед другими мэрами, членами Ассоциации городов.

Ведь, по уму, наверное, надо было профинансировать проверку газоснабжения в своем городе.... Но увы это не сделано.

Недостаточно, увы, переименовать титулы секретарей горкомов на мэров. Хотелось переименовать мозги.

Была попытка избрать молодого, талантливого и креативного градоначальника, но . видно. не получилось.....

Такул историк? Рускоязычный Такул переписывающий историю где Шухевич герой? Ну ты Без ника вообще, тебе пора лечиться от фобий. Знаеш как брали немцы польскую Брестскую крепость в 39-ом, красная гвардия им помагала артилерией, а потом по этому поводу совместный парадик провели, с братанием. Не тебе судить, кто пособник фашистов.

 

ujcnm написал:

Такул историк? Рускоязычный Такул переписывающий историю где Шухевич герой? Ну ты Без ника вообще, тебе пора лечиться от фобий. Знаеш как брали немцы польскую Брестскую крепость в 39-ом, красная гвардия им помагала артилерией, а потом по этому поводу совместный парадик провели, с братанием. Не тебе судить, кто пособник фашистов.

А где вы видели что-бы я Такула историком называл? Неудавшийся бизнесмен который нашел свое призвание в кидалове грантодателей и только. Его назвать историком это плюнуть в лицо всей науке. По поводу истории то читайте внимательно когда пишут те кому вы апонируете. Я писал о таких же концлагерях и зверствах наших войск как и немецких. Во время войны нет праведных к сожалению там убивают и мстят убийцам. Ну а если быть уж вообще более обьективным то немцы покаялись за свои грехи. Нюренбергский процесс был лишь маленькой частью наказания извергов. Японцы тоже покаялись. Если вы не помните то и мы каялись в том числе и комунисты. Каялись когда признали культ личности когда признали политрепрессии и зверства НКВД. Признали не в угоду нашему паченику а еще в 1954 году и не только одного Берию тогда наказали. Покажите мне хоть одно признание УПА. Если говорить то обьективно а не так как вы привыкли. Еще раз повторюсь. Я против насождения жителям города мракобесия путем переименования улиц в название церквей. Это называется мракобесием поскольку в любой стране церковь отделена от государства. Минимум надо было спросить тех людей которые живут на этих улицах какое они хотят название улицам а не облизывать задницу грантоедам.

Без ника за что каятся УПА? Нет ни одного документа который бы подтверждал приказы командования УПА об уничтожении мирного населения. Сейчас есть масса архивов и наверняка они были и в советское время известны тогдашним историкам и идеологам. НО НИ ОДНОГО ПРИКАЗА В ДОКУМЕНТАХ НЕТ. Зато есть маса документов призывающих украинцев бороться с любым окупантом.
С натяжкой УПА можна было ставить вину резню на Волыни. Ведь тогда в 43-44 гражданские жертвы были с обеих сторон. Шла етническая резня и спровоцировали её поляки своей колониальной политикой. На Галичине в 100 километрах ничего подобного небыло. Потому, что там поляки были и до 1922, когда Волынь отошла к Польше и началось активное переселение в колонии ( кстати так они и назывались).
Тот факт, что в УПА были выходцы из Сумской области даёт основание и об увековечение их имён в названиях улиц города.

При Харитоненку, кажется исторически улици Троицкая и Ильинская получили свое имя. А на названии Дзержинка, Красногвардейская и т.д. как воспитывать любовь к городу и патриотизм у подростающих поколений? Тем кто раздает гранты, из-за океана, на наш патриотизм насрать. У них свои приоритеты.
Если у людей, которым мозги десятилетиями промывали, спрашивать, тем более на Дзержинке, где доживают свой век бывшие партийци обкомовци и горкомовци, то пришлась бы на этой улице еще и памятник Сталину воздвигнуть, по мнигочисленным просьбам жильцов.

А как звучит: Сумы , улица штандартефюрера Шухевича!
А внизу табличка: лично голомы руками душил малолетних отпрысков коммунистов. Достоиин высокого звания - Хероя Украины!

А ведь скоро благодаря даунам-орангутангам и такое будет возможно.

Тем кому Шухевич-штандартенфюрер, детоубийца и мерзенный гвалтивнык. Ну че, можно ещо назвать улицу именем курсанта советской танковой школы фельдмаршала Гудериана, кстати и Сумщину освобождал от большевиков.
А вообще звание Герой Украины давно уже дискредитировоно, калька с залотой звезды героя СССР, у Брежнева он их сколько было. Кому у нас давали? Потебеньку, Засухе и прочим старорежимным товарищам...

в каждой стране свое отношение к названию улиц, городов, памятников
в каждой стране свои тараканы

одни улицы без заморочек просто номерами обозначают, где-то проспекты счастья появляются, а нам чот уже 100 лет не хрен делать как искать национальных героев
повезло хоть название города не приходится менять

мне конечно не нравится название улицы Д Кортченко, после того как я прочитала его биографию, а особенно почему его Сталин самуяром кликал
не нравится потому, что из него героя лепили

но блин шось не хочется на другого "национального" героя менять.

я хорошо отношусь к УПА. мне дед о них рассказывал ( после ранения был писарем в концлагере для бандеровцив, если не ошибаюсь на донечине. дела их ссоставлял, на допросах присутствовал). он их называл "страшными нещасниками" и что советская вдасть их очень "зобидила".
но слишком эта тема серьезная, чтобы в ней героев искать

Тема серьезная, а героев искать незачем. Они есть. И уже давно. И не двуязычным ...нусам их судить. Если ты не янычар, и хочеш жить в стране без раздвоения мировозрений и взглядов на свое прошлое, что бы твои дети могли четко гордиться героическим прошлым своего народа и презирать его врагов и угнетателей, чтобы ни голодоморов, ни геноцидов, ни репрессий, на реокупаций не повторилось. И когда это будет, то ненависные вам националисты остануться без роботы. Они исчезнут. Потому что уже есть Украинская Держава, и она наполнится украинским содержанием. Или вы хотите что бы Украина была транзитным отстойником нелегальной еммиграции и полигоном испытаний российских политтехнологий, с пятыми, шестыми и т.д. коллонами внутри?

 

Прохожий написал:

Улицы нужно не переименовывать, а строить.
Не нужно уподобляться опыту и подобию галичан.

Прохожий, ну скажи, будь-ласка, чим галичани відрізняються від тебе? Тільки мовою? А тепер скажи, ти знаєш своїх предків до 5 коліна? Ти знаєш, скільки твоїх предків занапастили "опричники" Дзержинського, які самі вирішували кого вішати, кого розстрілювати, а кого брати у заручники? І ти прізвище цього ката, який діяв не за законом, а за "революційною правосвідомістю і доцільністю", якого дуже шанують нинішні кати-правоохоронці, хочеш у назву вулиці? Якщо хтось говорить за історію, то депутати вернули цим вулицям ІСТОРИЧНІ назви (ті, які ці вулиці носили до приходу у владу комуняк). Тепер Червоногвардійська (якби хоч ЧервоноАрмійська). Не путати із гвардією, яку Сталін відродив у часи ВВВ. Червона гвардія - це було ополчення комуняк, яке, на Україні, воювало зі своїм народом. На цій старинній вулиці міста стоїть чудова пам'ятка історії міста - Іллінська церква - джерело духовності (цим, до речі галичани дійсно трішки відрізняються від сумчан, бо в неділю там церкви забиті народом, не те що у нашому місті (крім Собору)). Вулиця була названа в честь святого Іллі і їй повернули історичну назву. Що тут поганого? Нічого, крім наших капризів. Якщо Ви людина похилого віку, то згадайте, чи сильно ви перечили масовим перейменуванням у 40-50 р.р. минулого століття, коли зникали вулиці, заводи та міста із назвами в честь Сталіна, Молотова, Берії, Кагановича і т.і. Пережили? І зараз переживемо. Але діти будуть знати, що вулиці у місті мають назви ті, якій їм дали з самого народження.

 

Гость написал:

А как звучит: Сумы , улица штандартефюрера Шухевича!
А внизу табличка: лично голомы руками душил малолетних отпрысков коммунистов.

Гость, складається враження, що ти стояв поруч і на власні очі бачив, як "Шухевич лично голыми руками душил малолетних отпрысков коммунистов".
От для чого придумувати херню, щоб потім цій херні починати вірити як встановленому факту? Тобі що, пропонують назвати іменем Шухевича якусь вулицю у Сумах? Чи ти по принципу: сам придумав, сам і хбрехав?

P.S. Мені було б цікаво, Гость, як би ти повів себе, і що б говорив, якби твоїх родичів, у 40-вих - "малолетних отпрысков", які і в очі не бачили не те, що Шухевича, але й рядового "бандерівця", разом з батьками у товарняку до Сибіру, без суду і слідства, тільки на підставі рішення "трійки" НКВДистів (істинних Чекістів-Дзержинківців). Чи може це твій родич входив до складу цієї "трійки" і ти панічно цього боїшся?

 

ХХХ написал:

Тема серьезная, а героев искать незачем. Они есть. И уже давно.

герои есть. но тема серьезная
если бы без шизофрении все делалось (как перевод достоевского на украинский, переименование улицы тургенева или переводчик на переговоры с россией), но, придумывают такие "великие дела" националисты, готовые растрелять за неукраинскую национальность, а реализовывают это депутаты - где мера?

 

ХХХ написал:

И не двуязычным ...нусам их судить.

зачем же переходить на оскорбления?
я за переименовывание улиц, но я не хочу чтобы вместо памятника горькому поставили памятник кому бы то ни было - разве мало места ?
разве нас ничему не учат "братья карамазовы", что мы вычеркнем достоевского? разве можно сказать кого больше на украине ценят: шевченко или ковалевскую?

 

ХХХ написал:

Если ты не янычар, и хочеш жить в стране без раздвоения мировозрений и взглядов на свое прошлое

пора диктатуру вводить?

 

ХХХ написал:

что бы твои дети могли четко гордиться героическим прошлым своего народа и презирать его врагов и угнетателей

мне нравится наш украинский быт, песни, танцы и академик королев
я с удовольствием прочитала "вечера на хуторе близ диканьки", написанные на русском

 

ХХХ написал:

чтобы ни голодоморов, ни геноцидов, ни репрессий, на реокупаций не повторилось.

если вы говорите про ссср, то давайте возьмем во внимание, что на протяжении всего существования этой тоталитарной страны в компартии приблизительно 30% было украинцев (это из всех 15 республик), которые принимали решения...
а если до ссср так там все страны периодически попадали под чей-то меч...

 

ХХХ написал:

И когда это будет, то ненависные вам националисты остануться без роботы. Они исчезнут.

я не ненавижу националистов. я не воспринимаю агрессию, ими создаваемую
я ценю работу скрипки и богдана ступки, которые перевели американский мультик так, что мой 7-летний ребенок не захотел смотреть этот же мультик на русском - скучно стало - и считаю это большим вкладом в то, чтобы наши дети любили свой язык и культуру больше любого другого

 

ХХХ написал:

Потому что уже есть Украинская Держава, и она наполнится украинским содержанием.

она полна нашим украинским содержанием. не думайте, что вы любите страну больше чем другие
но боюсь, что любовь насаждать невозможно.
голосуйте за украинские фестивали, за украинское телевидение, за украинских авторов, украинского производителя...
найкраща любов - за діла, а не за несприйняття іншої культури

проголосуйте за того, кто даст привилегии нашим производителям. вам скажут, что иностранные инвестиции смогут поднять наш бизнес до европейского уровня.
докажите, что вам (и не только вам, а всей стране) не нужен голивуд в украине, мы любим наши простые по спецэффектам, но глубокие по смыслу картины...
а снеся памятник, переименовав улицу, посорившись с росией мы не улучшим нашу жизнь, мы можем остаться в одиночестве, бедности и внутренних конфликтах - зачем нам это??

 

ХХХ написал:

Или вы хотите что бы Украина была транзитным отстойником нелегальной еммиграции и полигоном испытаний российских политтехнологий, с пятыми, шестыми и т.д. коллонами внутри?

я не хочу
давайте любить людей, живущих рядом, а не философское слово "страну", ходить на пикники по праздникам и просто под настроение, а не ограниченное количество раз в неделю и быть нненароком оштрафоваными. помогать друг другу в радосте и беде, н радоваться чужой беде. и вырастим новое поколение политиков, а старых отправим в сибирь))

 

Бандера написал:

Прохожий, ну скажи, будь-ласка, чим галичани відрізняються від тебе? Тільки мовою? А тепер скажи, ти знаєш своїх предків до 5 коліна?

Ну все, понесло ...остапа
И колесо они изобрели и боевой гопак - это прородитель каратэ, и Ииусус сошел с Говерлы и алфавит они изобрели, а вместе с ним английский язык
Хватит уже это национальщиной заниматься, пора научиться и головой думать... самостоятельно!

А вот на счет предков, то я скажу, то эти бандерлоги таким же образом как и НКВД уничтожали простых селян, тех, кто хотел работать, а не разбойничать и резать глотки.

 

Прохожий написал:

А вот на счет предков, то я скажу, то эти бандерлоги таким же образом как и НКВД уничтожали простых селян, тех, кто хотел работать, а не разбойничать и резать глотки.

Э... Прохожий... ты поаккуратнее строй предложения...
Из твоей последней цитаты следует, что именно твои предки уничтожали простых селян

Да нет, мои предки как раз желали работать, а не бандитствовать. А вот с бандерлогами было явно не по пути. Горло резать безоружным както не обучены, так что извольте, господа херои

Хочу обратить внимение публики, что и в Киеве, нашем стольном граде, идет подобная дискуссия

См.http://www.glavred.info/archive/2007/11/13/161101-4.html

Переплутаниця
Михайло Кальницький, історик, києвознавець, журнал «Главред»
13.11.07 // 16:11
Лише ім’ям Шевченка в Києві названо площу, бульвар, два провулки і три вулиці...

Мабуть, сьогодні серед сучасних київських ньюзмейкерів члени столичної Комісії з питань найменувань та пам’ятних знаків, що діє при КМДА, – чи не найвідоміші.Бо у пресі тільки й друкуються «сенсації» про чергові пропозиції Комісії щодо нових монументів чи пам’ятних дощок, а особливо – про можливе, «в дусі часу!», перейменування тих чи інших вулиць, площ, провулків. Однак мало хто з наших земляків може отримати з цих повідомлень адекватну картину змін міської топоніміки. Бо певна частина ЗМІ не відчуває різниці між ухвалою Комісії, рішенням Київради або розпорядженням міського голови. Тому й буває незрозуміло багатьом киянам, на якій же вулиці вони живуть – на Горького чи Антоновича, на Гонгадзе чи Машинобудівній? Плутаються кияни: яку адресу зазначати в кореспонденції, куди викликати таксі або «швидку», на якій вулиці, зрештою, домовлятися про ділові зустрічі чи любовні побачення... Спробуймо розібратися

Хрещені батьки

Почнемо з того, що Комісія з питань найменувань та пам’ятних знаків сама по собі нічого не перейменовує. Немає в неї на те повноважень. Вона лише виробляє рекомендації для «батьків міста». До речі, ініціатива у справі перейменувань може надходити практично з будь-якого боку. Згідно з відповідним «Положенням про порядок найменувань об’єктів міського підпорядкування», затвердженим в останній редакції 29 квітня 2004 р., подібну ініціативу можуть проявляти не тільки Президент України, Верховна Рада, Кабінет Міністрів чи міські та районні керівні органи, а й «громадські організації, представники іноземних держав, установи, заклади, підприємства, політичні партії, творчі спілки», та ще й до того «трудові колективи, органи самоорганізації населення міста Києва» і, нарешті, просто «громадяни України». Всі пропозиції, що надходять від ініціаторів до КМДА, потім виносяться на розгляд Комісії з питань найменувань та пам’ятних знаків, а фахівці у складі Комісії – учені-історики, мовознавці, краєзнавці, громадські, творчі та міські діячі – виробляють спільну думку щодо їх доцільності.

Утім, рішення комісії стосовно тієї чи іншої назви – лише перший крок. Другий – розгляд питання на Київраді та її вердикт. Ну, і після цього потрібен ще підпис мера, аби виконавчі структури розпочали практичні дії щодо зміни назв. Лише тоді можна вносити виправлення на карту міста. І аж ніяк не раніше! Тому, якщо навіть чимало городян уже тривалий час називають Червоноармійську вулицю Великою Васильківською, вулицю Горького – Антоновича, а вулицю Ульянових – Лабораторною, то насправді формально усе ще діють старі назви. Бо... Процедуру не пройдено повністю.

Сто з гаком перейменувань

Уже й сама міська влада кінець кінцем поставила питання про те, щоб розібратися у «темних хащах» топонімічних питань. Ідеться, зокрема, про електронний реєстр вуличних назв, про наведення ладу в їх правописі. Слушно, чи не так? Але разом з цим «батьки міста» зібралися ґрунтовно «почистити» назви. І раптом звідкись вигулькнув і став надбанням мас-медіа так званий «Перелік вулиць м. Києва, пов’язаних із тоталітарним періодом в історії України», що включає аж 131 позицію. Список цей, на одностайну думку фахівців, надзвичайно «сирий», у багатьох випадках доцільність запропонованих ним змін є вельми сумнівною. Та деякі коментарі до нього у пресі виходили з того, що нібито перетасування «ідейно шкідливих» найменувань ось-ось має відбутися.

Шкода, проте доводиться щиро визнати, що на сьогодні у місті немає чіткого стратегічного бачення проблеми міської топоніміки. Нагадаємо лише події останнього року. Раптом, ні сіло ні впало, міською владою було скасовано рішення дворічної давності про перейменування вулиці Машинобудівної на честь журналіста Георгія Гонгадзе (вже й таблички на будинках поміняли!). Натомість це ім’я присвоїли проспекту Радянської України. Чи, скажімо, не встигла Київрада у жовтні цього року відмовити у зміні низки назв (вулиць Червоноармійської, Горького, Артема, Січневого повстання, Ленінградської площі тощо) через відсутність коштів на це у міському бюджеті, як раптом та ж Київрада, вбравшись у вишиванки, вирішує окремо перейменувати вулицю Січневого повстання на Івана Мазепи...

Через приклади непродуманого вольового втручання органів влади у тонку тканину міської топоніміки будь-які розмови про масові перейменування, природно, насторожують. До того ж, «ідейний» фактор становить лише частину цього питання. Річ ще й у тім, що на карті міста трапляється чимало повторних назв. Це загрожує плутаниною і створює незручності. Приміром, багато хто знає Дмитрівську вулицю між площею Перемоги й Лук’янівкою, але є, виявляється, ще одна Дмитрівська! Поблизу Куренівки. І якщо назвати водієві таксі другу Дмитрівську, а він повезе на першу, – чи буде він винний? Треба щось робити і з тим, що, скажімо, ім’ям Шевченка в столиці названо площу, бульвар, два провулки й аж три вулиці. Слід розбиратися також із «зайвими» найменуваннями на честь Гоголя і Лермонтова, Горького і Чкалова, Суворова і Кутузова, з подвійними та потрійними вулицями Робочою, Жовтневою та ще й Березневою. Дублюються в нас і такі цілком нейтральні назви вулиць, як Садова, Озерна, Лісова, Лугова, Польова... Нагадаємо читачам, що значна частина «дублів» – імена вулиць колишніх приміських селищ Троєщини, Бортничів, Жулян, що їх лише порівняно недавно включено до меж Києва.

Є в місті також такі топоніми, які начебто особливого ідейного навантаження не несуть, але звучать дещо кострубато (Агрегатна, Віскозна, Колекторна, Регенераторна тощо). Або просто комічно – на зразок Новонародного провулку в Солом’янському районі.

Отже, список назв, які вимагають перегляду, ще далеко не остаточний. Над ним треба добряче попрацювати, перш ніж погоджувати його на офіційному рівні.

Найгучніші перейменування вулиць і площ в історії Києва
1869
– заходи, пов’язані з упорядкуванням топонімів після значної розбудови Києва у середині ХIХ ст. Відповідні пропозиції, підписані самим царем Олександром II, включали 21 найменування новоутворених площ і бульварів, 40 імен нових вулиць, 4 назви вулиць, відокремлених від занадто довгих магістралей, а також 32 зміни парних і недоречних назв. Відтоді до нинішнього часу, зокрема, збереглися назви Львівської, Житньоторзької та Лук’янівської площ, тоді ж отримали нинішні найменування вулиці Рогнідинська, Предславинська, Пирогівська, Златоустівська, Половецька, Печенізька, Олегівська, Братська, Межигірська, Костянтинівська, Боричів узвіз та інші.

1919
– масова заміна «старорежимних» назв на нові, більшовицькі. До міської топоніміки були запроваджені «революція» й «пролетаріат», «Жовтень» та «Інтернаціонал»; з’явилися вулиці на честь Маркса, Енгельса, Леніна, Свердлова, щойно замордованих німецьких комуністів Карла Лібкнехта та Рози Люксембург. Чи не єдина назва з тієї пори, що нині не викликає заперечень, – бульвар Тараса Шевченка. Щодо інших тогочасних найменувань, які дожили до нинішньої доби, – вулиць Червоноармійської, Комінтерну, Січневого повстання – вже розпочато процес перейменування.

1989–1993
– розтягнутий на кілька років процес виправлення написів на карті міста в дусі відновлення історії. У цей час відродилися, зокрема, вулиці Інститутська, Лютеранська, Шовковична, Липська, Банкова, Прорізна, Мала Житомирська, Михайлівська, Стрітенська, Терещенківська, Жилянська, Еспланадна, Покровська, Притисько-Микільська, Спаська, Дегтярівська, Багговутівська, було повернуто давні імена площам Софійській, Михайлівській, Контрактовій тощо. Водночас деякі вулиці отримали зовсім нові назви, у яких було увічнено постаті Петра Сагайдачного, Богдана Хмельницького, Пилипа Орлика, Михайла Грушевського, Миколи Василенка, Олени Теліги, Олега Ольжича...

Запитати народ

Припустімо, фахівці дійшли консенсусу, пропозиції підготовлено. А чи мають при цьому прості кияни право голосу стосовно найменувань вулиць, на яких вони живуть? Чи хтось про це у них питає? Складається враження, що міська влада, ухвалюючи свої рішення, просто ставить мешканців перед здійсненим фактом. Типово по-більшовицьки!

Одначе у вже згаданому Положенні цей момент прописано доволі чітко: питання про доцільність надання та зміни назв підлягає розгляду Комісії «за результатами проведеного районними в місті Києві державними адміністраціями опитування громадської думки».

Скажіть, будь ласка, шановний читачу, чи давно вас офіційно опитували стосовно якихось топонімічних новацій? Отож бо. Тому й спекулюють на цьому різні політикани. Один каже: «Я провів опитування мешканців – вони переважно за перейменування!» А інший відповідає: «А я опитував – усі проти!».

Водночас чинний механізм цього опитування досі є незрозумілим. І тим паче ніхто не турбується про те, аби заздалегідь поширити серед жителів районів інформацію про причини відмови від старих назв, про мотиви, за якими запропоновано нові.

Розумію, що це клопітно. Але коли вже ми хочемо, як то мовиться, всерйоз і надовго вирішити проблему міської топоніміки – треба потрудитися. Інакше, якщо займатися нею гуртом і поспіхом, хвиля перейменувань викличе лише роздратування у людей, на думку яких укотре наплювали з високої дзвіниці. Не факт, що перед якими-небудь наступними виборами ніхто не захоче попіаритися на загальному невдоволенні, перетворивши і без того наболілу тему назв столичних вулиць на «казку про білого бичка»...

І останнє. Опитування, підрахунок результатів – це витрати. Виготовлення нових табличок на будинках і вулицях – теж витрати. Переоформлення документів тисяч жителів, численних підприємств і установ, адреси яких зміняться в результаті перейменування, – знову ж таки гроші. Треба заздалегідь подбати про те, аби в бюджеті міста на це знайшлися потрібні суми. А також мати абсолютну впевненість у справжній доцільності тих чи інших заходів із перейменування, коли є інші, актуальні й витратні проблеми міського життя.

Топонімічні рекорди в Києві

Мабуть, найбільшу кількість перейменувань серед міських вулиць зазнала та, що носить нині ім’я письменника Олеся Гончара. Початково вона була обмежена лінією валів Старокиївської фортеці та мала назву «Володимирський провулок». Згодом, від середини позаминулого сторіччя, її продовжили у бік сучасної площі Перемоги й назвали Малою Володимирською вулицею. Наступного перейменування вона зазнала після того, як у 1911 році в лікарні на цій вулиці помер від кулі терориста прем’єр-міністр Російської імперії Петро Столипін. Відповідно вулиця стала Столипінською. За доби визвольних змагань їй на короткий час дали ім’я загиблого діяча української культури Івана Стешенка, та невдовзі знову перейменували – на честь Григорія Гершуні, есера, керівника бойової організації, що влаштовувала теракти проти царських чиновників. Так вулиця називалася до 1937 року. А потім колишніх есерів стали саджати, цю партію назвали дрібнобуржуазною й контрреволюційною.

Тож Гершуні поступився місцем грузинському революціонерові-іскрівцю Ладо Кецховелі. Втім і Кецховелі тут не затримався, уже через два роки перебравшись на іншу київську вулицю. Багатостраждальна ж магістраль у 1939 році стала називатися вулицею Чкалова. Адже саме на ній за рік до цього кияни з тріумфом зустрічали автомобіль, у якому проїжджав прославлений пілот, що прибув на Всесоюзні автомотоциклетні змагання. Здавалося б, на цьому перейменуванням вулиці покладено край. Однак у 1996-му міська адміністрація ухвалила присвоїти їй ім’я Олеся Гончара. Ігноруючи думку Комісії з найменувань (яка надавала інші пропозиції щодо увічнення пам’яті автора «Собору»), не кажучи вже про мешканців...

Після цього вулиця побила рекорд за кількістю змін назви, що його раніше утримував сусідній Ярославів Вал. Його теж перейменовували вельми часто, використовуючи імена радянських та військових діячів, причому процес нагадував політ бумерангу: Велика Підвальна – Ярославів Вал – Раковського – Ворошилова – Полупанова – Велика Підвальна – Ярославів Вал.

Багато разів перейменовували і наш славнозвісний Майдан Незалежності. Адже спершу тут була вогка місцевість із народною назвою Козине Болото. Потім було запроваджено офіційну назву Хрещатицька площа. Після зведення на ній у 1870 роках будівлі Міської думи площа стала Думською. За радянської доби її відповідно перейменували на Радянську, пізніше – на площу Калініна, на честь «всесоюзного старости». У 1977 році, до 60-ї річниці пострілу «Аврори», площа отримала назву на честь Жовтневої революції. А у 1991-му їй надали сучасне ім’я – Майдан Незалежності. Можна навести приклади й ще довшої низки перейменувань для іншої площі: Кінна – Театральна – Європейська – Царська – III Інтернаціоналу – Сталіна – Ленінського комсомолу – знову Європейська, але в цьому переліку лише п’ять останніх назв були офіційними.

http://www.glavred.info

 

Прохожий написал:

Да нет, мои предки как раз желали работать, а не бандитствовать. А вот с бандерлогами было явно не по пути. Горло резать безоружным както не обучены, так что извольте, господа херои

Бандеровцы виноваты только в том, что они проиграли. И учили Вас истории их враги.

 

Прохожий написал:

Да нет, мои предки как раз желали работать, а не бандитствовать. А вот с бандерлогами было явно не по пути. Горло резать безоружным както не обучены, так что извольте, господа херои

просто неприятно читать
что ж тогда те, кому они резали глотки, теперь хотят им памятники ставить? ведь живы же еще свидетели событий...

 

кр написал:

просто неприятно читать
что ж тогда те, кому они резали глотки, теперь хотят им памятники ставить? ведь живы же еще свидетели событий...

Правду всегда читать неприятно, особенно когда она нелицеприятна.
Просто не нужно уничтожа одни идолы делать другие, которые не менее кровожадные чем первые.

Ну и немножко конкретики:
отрывки призывово шухевича:
«Домагатися, щоб ні одне сіло не визнало радянської влади. ОУН має діяти так, що усі, хто визнав радянську владу, були знищені. Не залякувати, а фізично знищувати! Не потрібно боятися, що люди проклянуть нас за жорстокість. Хай із 40 мільйонів українського населення залишиться половина - нічого страшного в цьому немає».

А вот отрывок другого свидомца и "патриота" - нашего современника:
«Розбивайте собачі москальскі голови! Невинних немає! Людина, яка розмовляє на москальскої мові це свиня. Стрілянина по них справа дозволена». (из «Боевого листка УНА-УНСО», с подписью председателя правления УНА-УНСО, народного депутата Андрея Шкиля, 2004 г). Листок был напечатан легально в Львовской типографии тиражом 50 тыс.

Так память каких головорезов нужно чтить?

Прохожий, это в каких архивах ты накопал такие приказы Шухевича? Ссылку дай с реквизитами.

"Кровь, батенька, такая же жидкость, как и всякая другая. В.И. Ленин"

 

дядя написал:

Следующей улицей будет ул. Кирова. Ее переименуют в ул. Лебединскую. Как при царе Николае 1 Кровавом....

Улицу Кирова хоть в покое оставьте-то... :roll:
Название улицы - это уже часть истории города. Правильно было сказано, что здесь рождались, здесь жили, здесь влюблялись... И никто никогда не называл Дзержинку "улицей Дзержинского". И если у кого-то где-то чешиться, то, может, стоило переименовать именно так "Улица Дзержинка" (а чего, звучит прикольно, и, вроде как к революционному прошлому никакого отношения не имеет)...
А вообще, хотите попасть в историю, господа сумские депутаты (которые, в большинстве своем в Сумах не родились, не влюблялись, впервые не целовались), стройте новые улицы и называйте их как хотите, только не трогайте истроию города своими грязными от политики руками...

 

Прохожий написал:

Ну и немножко конкретики:
отрывки призывово шухевича:
«Домагатися, щоб ні одне сіло не визнало радянської влади. ОУН має діяти так, що усі, хто визнав радянську владу, були знищені. Не залякувати, а фізично знищувати! Не потрібно боятися, що люди проклянуть нас за жорстокість. Хай із 40 мільйонів українського населення залишиться половина - нічого страшного в цьому немає».

Почему однобокая конкретика,а где цитаты комунистов?

В данкоре опубликовали
http://www.dancor.sumy.ua/articles/5242.htm

Перечень улиц, площадей, переулков в г.Сумы, названных в честь
событий и деятелей периода 1917–1991 годов

Антонова
Артема
Баумана (улица и переулок)
Войкова (улица и переулок)
Володарского (улица и переулок)
Воровского (улица и переулок)
Газеты «Правда» (улица и переулок)
Дзержинского переулок
Димитрова (улица и переулок)
Энгельса
Калинина
Кирова
Крупской
Куйбышева
40 лет КПУ
Черепина
Урицкого (улица, переулок и проезд)
Павлика Морозова (улица и переулок)
Розы Люксембург
Свердлова (улица, площадь и переулок)
Семашко (улица и переулок)
Матроса Железняка (улица и переулок)
Менжинского
Орджоникидзе (улица и переулок)
Плеханова
Клары Цеткин
40 лет Октября
Тельмана
Луначарского (улица и проезд)
Воеводина
Щербакова
Первомайская (улица и переулок)
Красная площадь
Советская
Красноармейская (улица и переулок)
Красногвардейская (улица и переулок)
2-я Красногвардейская
Краснозвездинская
Краснознаменная
2-я Краснознаменная
3-я Краснознаменная
Колхозная
Совхозная
Комсомольская (улица и переулок)
Октябрьская
Ударников
Коминтерна
Коммунаров
Пролетарская
Парижской Коммуны (улица и переулок)
Борцов Революции
Леваневского
26 Бакинских комиссаров
Олеко Дундича
Пархоменко
Сергея Лазо
Федько
Фурманова
Чапаева
Боженко
Котовского (улица и переулок)
Щорса
Якира
Богацкого
Матюшенко
9-го Января
Красных партизан (улица и переулок)
Халтурина переулок

А куда дели переулок 9-мая?? Улица 20 лет победы???
Или все-таки какой-то фильтр был ???
Люди, ищите свои улицы!

коротченко, интернационалистов также

При чем здесь жители улицы? В этом вопросе должно учитываться мнение комиссии историков и краеведов. Но улица- Черепина, Якира... -позорище для Сум

 

Грустный Пьеро написал:

 

дядя написал:

Следующей улицей будет ул. Кирова. Ее переименуют в ул. Лебединскую. Как при царе Николае 1 Кровавом....

Улицу Кирова хоть в покое оставьте-то... :roll:
Название улицы - это уже часть истории города. Правильно было сказано, что здесь рождались, здесь жили, здесь влюблялись... И никто никогда не называл Дзержинку "улицей Дзержинского". И если у кого-то где-то чешиться, то, может, стоило переименовать именно так "Улица Дзержинка" (а чего, звучит прикольно, и, вроде как к революционному прошлому никакого отношения не имеет)...
А вообще, хотите попасть в историю, господа сумские депутаты (которые, в большинстве своем в Сумах не родились, не влюблялись, впервые не целовались), стройте новые улицы и называйте их как хотите, только не трогайте истроию города своими грязными от политики руками...

Для сумчан, у которых еще прадедушки и прабабушки влюблялись, целовались, ходили в гимназию, бегали на спектакли в театр Корепанова,и парк Лещинской- улицы всегда именовались Ильинская, Троицкая, Воскресенская, Дворянская, Митрфановская, Лебединская, а грязными от политики руками, их замацали гораздо позже и , кстати, никто особо их мнением не интересовался.