Соответственно вам и нужен для этого дизайнер,обычно именно они и занимаются этими вопросами,главное чтобы сам дизайнер был опытным и имел хороший вкус,главное смотреть его порфолио работ прежде чем обращаться.

Найти хорошего дизайнера чтобы он смог сделать красивый дизайн сайта не сказал бы что прям так уж и просто но разумеется найти его можно,лично я обращался в эту компанию https://hover.com.ua дизайн сайта они смогут вам сделать просто отличный,берут за услуги не такие уж и большие деньги но главное что делают быстро и очень хорошо.