Для меня этот вопрос сейчас тоже актуален, делаю паспорт, поэтому нужен перевод и нотариальное заверение. 

Могу посоветовать обратиться сюда бюро переводов в Украине , они выполняют переводы любой сложности, даже однажды заказывал у них перевод медицинского текста. Цены,кстати, вполне приемлемые.