Впервые спектакль по сказке Леонида Филатова был показан в Сумах в апреле 1999 года. С тех пор его с удовольствием смотрят как взрослые, так и дети.

«Изначально, когда ставился спектакль, у нас, конечно, были сомнения по поводу того, какая публика будет ходить на него и для школьников каких классов рекомендовать постановку, - говорит режиссер-постановщик спектакля Валерий Микитенко. - На худсовете, посовещавшись, мы установили нижний предел — 8-й класс. После того как пьеса пошла, на нее ходили и старшеклассники, и студенты — и все принимали спектакль очень хорошо. Хотя в сказке изначально есть политическая и социальная подоплека, свой спектакль мы не политизировали. Основной упор сделали на фольклор и сюжетную линию. Так как основная публика нашего театра — дети, со временем на этот спектакль начали приводить и детей.

Играя спектакль, актеры отталкиваются от того, какая публика в зале. Если это дети, то играют его, как сказку, если взрослые — на первый план выдвигается политический и социальный подтекст. Материал позволяет это делать. Слова сказки при этом не меняются, меняется только актерское отношение к ней. К примеру, фразу «Ты даешь, ядрена вошь!» можно сказать, как проходящую, а можно обратиться к конкретному человеку, назвав его «ядреной вошью». На таких деталях и строятся изменения.

Наша версия спектакля несколько условна, она предполагает русский балаганный стиль. В спектакле актеры играют по нескольку ролей. Образы сказки создаются прямо на сцене — актеры перевоплощаются на глазах зрителей. Но в то же время мы адаптируем это произведение к сцене, подстраиваем под законы драматургии.

Поставлен спектакль по полному варианту сказки 1972 года. Позже автор дописал несколько сцен, но их мы не ставим».