Речь шла о сотрудничестве в культурной, образовательной, медицинской сферах жизнедеятельности обоих городов, а также об укреплении деловых отношений. В Сумы приехали генеральный директор компании «HARTMANN Valves & Wellheads» Карстен Браун, генеральный директор компании «Schollenberger» Детлеф Кноблох и консультант по продажам компании «ITAG L & R GmbH» Клаус Бартельс, сообщает муниципальный портал.
«Я уже бывал в Украине, но в Сумах впервые. Удивлен безграничным потенциалом областного центра, поэтому мы заинтересованы в сотрудничестве в культурной, образовательной жизни города. Также надеемся на партнерство в бизнес-кругах, что позволит предприятиям значительно расширить рынки сбыта», - отметил Карстен Браун.
Александр Лысенко также подтвердил дружеские намерения города, ведь Сумы и Целле связывают партнерские отношения, продолжительностью в 25 лет.
«Приятно, когда для Сум открываются новые векторы сотрудничества, что позволит городу выйти на качественно новый уровень развития», - добавил он.
Как подчеркнула директор департамента коммуникаций и информационной политики Антонина Кохан, крепкая дружба Сум и Целле проверена годами, а подписанное в прошлом обновленная соглашение о партнерском сотрудничестве между двумя городами - яркое тому подтверждение.
Заместитель городского головы Степан Пак очертил главные направления, по которым необходимо работать в дальнейшем. Среди них: обмены студентами, рабочие визиты медицинских работников Сум в город Целле, стажировки в Германии, что позволит перенять передовой опыт зарубежного партнера и ввести его в областном центре.
Гости из Целле пообещали всяческую поддержку в реализации вышеуказанных планов, а также предложили несколько конкретных немецких учреждений и заведений, где могут пройти стажировку сумчане.
Александр Лысенко передал официальное письмо-приглашение обербургомистру Целле Дирку-Ульриху Менде на культурные мероприятия, которые в ближайшее время будут проведены в городе Сумы, среди которых фестиваль «Сурми України». В составе делегации сумчане также будут рады видеть творческие коллективы из Германии, которые vjuen принять участие в указанных мероприятиях.
Сумська громада отримала черговий гуманітарний конвой від міста-партнера Целлє (Німеччина)....
12 апреля состоялся встреча городского головы Александра Лысенко с региональным координатором проекта «Партнерство между городами Украины и Германии» Юлией Федив....
5 сентября было подписано обновленное соглашение о партнерском сотрудничестве между городами Сумы и немецким Целле....
Дружеские отношения города Сумы и немецкого города-побратима Целле продолжаются уже четверть века....