Диана Ольшанская
Диана Ольшанская
http://dancor.sumy.ua/articles/leisure/63853
30.03.2011 18:28

Мельпомена, не горюй!

К Международному дню театра, отмечаемому 27 марта, в Сумах состоялись две премьеры

Два сумских театра решили развлечь зрителей комедиями. На оба спектакля билеты были раскуплены заранее, обе премьеры удостоились длительных зрительских оваций.

Шекспировские страсти

В ТЮЗе поставили комедию «Коханий нелюб» (или «Укрощение строптивого») — пьесу современного украинского автора Ярослава Стельмаха, вошедшую в украинскую Книгу рекордов Гиннесса по количеству ругательств.

— О, если бы я знал об этом раньше! Я же многое вырезал! — сокрушался на пресс-конференции режиссер-постановщик Анатолий Мартюшов.

Премьера прошла 24, 25 и 26 марта при полном зале. Билеты стоили от 15 до 25 грн.

С 80-х годов ТЮЗ пять раз ставил пьесы Я.Стельмаха. К этому спектаклю труппа театра шла восемь лет. Но эта пьеса, скорее всего, станет последней, поскольку Ярослав Стельмах недавно погиб в автокатастрофе.

Спектакль «Коханий нелюб» интересен соединением высокой шекспировской драмы и комедии с легким опереточным сюжетом.

«Самая лучшая Илиада»

Театр Щепкина 27 марта показал комедийную оперетту Ж.Оффенбаха «Прекрасная Елена», которую смело можно назвать «Самая лучшая пьеса», поскольку сделана в скандальном стиле «Comedy club».

Почитателям такого юмора пришлись по душе мужские персонажи: жрец храма бога войны Калхас — эдакий фашист в черных очках и каске и Ахилл, похожий на советского сержанта-дембеля.

Диалоги персонажей можно разбирать на афоризмы: «великий жрец, а жрать нечего», «дали бы лавровый венок, было бы чем суп заправить», «в Греции гречка есть, но дорогая». Неожиданностью стало: «Ленка, мы с тобой не пара, не пара, вот такая вот запара» — в исполнении царя Менелая в адрес своей прекрасной супруги.

Режиссер-постановщик Александр Рыбчинский сказал, что осознанно прибегнул к модным приемам и готов к неоднозначному восприятию спектакля публикой.

— Мы ставили цель — приблизить пьесу к нашим реалиям, к нашим современным понятиям, — объяснил режиссер. — Пьеса сложна по вокалу и в то же время должна остаться на анекдотическом, капустническом уровне.

Вокал действительно звучал на высшем уровне, без всяких скидок на несерьезность сюжета.

Билеты на оперетту «Прекрасная Елена» стоят 10-60 грн.

© 1998–2026 «Данкор онлайн».
Использование материалов «Данкор онлайн» разрешено только при наличии активной ссылки на источник.