Собственно, во время презентации романа украинского австралийца Сергея Домазара «Замок над Водаем» никто не вспоминал ни основоположника психоанализа, ни экзистенциалистов, ни битников. Собравшиеся 3 сентября в центре искусств «Собор» сумчане и приехавшие из Австралии родственники писателя рассказывали, что к 103-й годовщине со дня рождения Домазара в Сумах впервые в Украине выпущена его книга. Причем написана она в 50-х годах прошлого века.

Рассказывали о том, что Домазар родился в Полтавской области, во время войны работал в плену. После, боясь репрессий, не вернулся на родину и уехал в Австралию. Там и написал произведение, до глубины потрясшее воспитанников сумской литературной студии «Джерельце». Они и обратились в «Собор» с просьбой выпустить книжку нормальным тиражом, для распространения по всем библиотекам Сумской и Полтавской областей, а также и самым крупным библиотекам Украины.

Чтиво о фрейдистских комплексах

Так бы и закончилась презентация песнями и стихами про Украину в исполнении юных поэтов и композиторов, если бы воспитанники «Джерельця» не начали читать отрывки из «Замка над Водаем». А там полный набор. Отец порол главного героя, который позже влюбился в свою мачеху и долго мучался мыслями о смысле жизни.

«Да, в романе есть фрейдистские мотивы, в частности эдипов комплекс, - говорит Сергей Пятаченко, преподаватель СГПУ и автор предисловия к «Замку». - Он сперва жил с матерью, потом с отцом и влюбился в его молоденькую жену. Но это только эпизод, на этом совершенно не следует делать акцент, хотя автор все время возвращается к сложным отношениям с родителями. Он честно пишет о таких вещах, о которых я бы не рискнул. У одной семьи он украл деньги, потом каялся и собрал нужную сумму, чтоб отдать».

Чтиво с авангардными приемами

События в романе описаны не совсем последовательно, местами даже хаотично. Но это так же, как в жизни, когда в памяти всплывают воспоминания из разных периодов.

Кстати, таким методом пользовались многие американские писатели, в частности скандально известный битник Уильям Берроуз. Чтобы создать иллюзию хаотичных воспоминаний, он соединял страницы рукописи в произвольном порядке. Кроме того, в романе много аллюзий на другие известные произведения мировой литературы. Первое, что приходит на ум, - «Замок» Франца Кафки.

Чтиво о человеческом нутре

Сергей Пятаченко говорит, что это произведение - памятник эпохе, сопоставимой с нашей: «Парень, которому 17 лет, не знает, куда ему приткнуться. То он бросается в школу украинских старшин, а пока учится, война заканчивается. И он, так и не вступив в борьбу, должен нести ответственность за ее результат».

В общем, это глубокое и достаточно интересное чтиво для тех, кто хочет познакомиться ближе с мышлением людей, сущность, которых изменила революция.

Ну как тут не вспомнить известных французов Жана Поля Сартра и Альбера Камю, писавших о том, как необъяснимость, абсурдность жизни меняет человеческую сущность.

Просто модное чтиво

Этот роман даже можно назвать модным - в Европе сейчас популярны автобиографические романы: в них правда жизни, как это не пошло звучит. Выдумать можно все что угодно, но жизнь всегда окажется сложнее самой невероятной выдумки. В общем, в «Замке над Водаем» есть все и для всех, несмотря на то что это единственное произведение Домазара. Но не стоит забывать, что и Маргарет Митчелл, кроме «Унесенных ветром», больше ничего не написала.