Обратитесь лучше к врачу. Он то вам точно сможет помочь.)

Самостоятельно тут решить проблему не получится. В любом случае нужна консультация врача. У моего брата была ларингэктомия. Очень он тогда переживал. Обратились в клинику Беттертон. Там ему подобрали голосообразующий аппарат или электронная гортань Romet, как его её называют https://bettertone.com.ua/catalog/electro-larynx/romet-labex-inspiration/  Romed способен даже менять интонацию. Качество звука очень хорошее. У них есть и множество слуховых аппаратов. Можете посмотреть на сайте.