Я читала, причем практически все сказки и книжки которые покупались были на украинском языке. Не считая книг "моего детства" Карлсон, Незнайка, Винни Пух и Цветик - Семицветик. Дочка у меня и сейчас любит читать на этом языке, почти заканчивает книгу Часова битва https://schoolbook.com.ua/books/chasova-bitva/ заказывали через издательство "Школа" это шестая часть легендарных Часодеев. Читается, очень лего и с особым интересом.

Треба більше на рідній мові книжок.

Мои дети (2 и 5 класс) читают преимущественно на украинском, несмотря на то,что школа русскоязычная и семья тоже (к сожалению). Сейчас качественной литературы на украинском языке намного больше, чем на русском, и не только детской.  . И у моих детей никогда не было внутреннего дискомфорта, более того, младший тяжело учит стихи на русском, а с украинским вообще нет проблем. 

Зараз до речі, багато з'явилось книжок з українським перекладом, видавницто Старого Лева, Наг Формат і т.д. Круто!