Полюби его таким

Сумские краеведы приглашают в путешествие в недалекое прошлое родного города, чтобы сумчане увидели, что обрели и что потеряли в период эпохи социализма

Общий вид Красной площади и городского сквера. Фото 1938 г.

Ко Дню города в Сумах презентовали новое издание «Суми. Нове життя старих вулиць». Это третья книга в ряду краеведческого цикла «Суми. Вулицями старого міста», охватывающая период с 1917 по 1991 годы. Как жил город в XX веке, свидетельствуют фотографии и коренные сумчане — своими воспоминаниями, письмами, газетными публикациями.

Как рассказал руководитель издательско-краеведческих проектов Центра социально-гуманитарного развития «Рідний край» Виталий Шейко, ввиду ограниченных финансовых возможностей, материал довоенного и послевоенного периодов пришлось совместить в одной книге. Из 3 тыс. фотографий удалось поместить 700. В итоге получился увесистый фолиант в 400 страниц, повествующий обо всем советском периоде в судьбе нашего города. Тираж книги — 1 тыс. экземпляров, цена — 400 грн. Со дня презентации прошел месяц, а в издательстве уже остались считанные экземпляры.

— Вторую и третью книги нельзя разделять, они шли вместе, работа над ними длилась шесть лет, а материал сумскими краеведами собирался в течение многих десятилетий, — говорит В.Шейко. — Пока не дошли до советского периода, работать было легко. Отразить советскую эпоху трудно — слишком мало времени прошло. Нельзя было это время подавать только в черных тонах, нельзя и в слишком ярких. Надо было найти середину. Хотя нас уже обвиняют, что в книге слишком много иллюстративного материала уделено коммунистическому периоду, слишком много парадов. Но так люди жили, отмечали советские праздники, ходили на демонстрации. Мы старались соблюсти баланс. Не случайно фотографии Сапуна и Косаренко размещены на одной странице. В первом разделе, посвященном времени, когда город переходил то к красным, то к белым, даны отрывки из газет того времени и воспоминания как красных, так и белых.

В процессе поисков иллюстративного материала я встретился с особенными людьми. К примеру, Анна Леонидовна Кагадеева, потомок старшинского рода (ей за 90). «Не ошибитесь — это фотографии не прошлого, а позапрошлого века», — отметила она, показывая уникальные фотографии. В третьей книге есть фото ее отца, первого директора музыкальной школы (начало 20-х гг.).

После выхода каждой книги возникает обратная связь. Первая книга переиздавалась четыре раза. После первого издания звонили родственники купца Медведева, просили обменяться фотографиями — у них такой, как в книге, не было. Звонили потомки Ильченко: «Почему обидели нашего предка — назвали франтом, а ведь он был издателем, владельцем книжного магазина». Прислали фотографии, которые мы разместили в четвертом издании первой книги. Интересна история Эдуарда Кайданского, инженера, построившего электростанцию в Сумах. Его дом на Псельской сохранился до сих пор. Он был представителем фирмы «Митчелл» в Сумах, совершил автопробег Сумы — Москва и Москва — Париж. Его родственницы недавно приезжали в Сумы из Польши и Германии.

В процессе работы мы использовали материалы краеведов города, области и Украины, привлекали знатоков разных периодов. Особого внимания заслуживает анализ архитектурной ситуации в городе Сумы заслуженного архитектора Украины Анатолия Дейнеки. Главный консультант — Игорь Скворцов, человек энциклопедических знаний, много лет проработавший в краеведческом музее. В книге использованы материалы всех сумских музеев, включая заводские («Сумыхимпрома» и «Насос-энергомаша») и З.Красовицкого в Сумской областной инфекционной больнице.

В конце книги — фотогалерея краеведов, благодаря которым со-бран этот уникальный материал. Павел Никитенко, Илья Лещинский, Николай Чугай, Рита Сергиенко, Лада Сапухина...

Автор рисунков-коллажей, иллюстрирующих разделы книги, сумской художник Михаил Лебедь.

Начало начал

Первый раздел — о событиях, происходивших в Сумах во время революции и Гражданской войны (1917-20 гг.) — начинается с фоторепортажа Николая Грамма с манифестации на ул.Соборная и митинга на Покровской площади. Как сумчане приветствовали свержение самодержавия, сообщает газета «Сумской вестник»:

«10 марта 1917 года Сумы торжественно праздновали день Великой Русской Революции. Еще накануне в городе уже не было ни одного аршина красной материи…Величественное зрелище. Море голов заливало всю Покровскую площадь, всю Базарную площадь, Воскресенскую улицу, часть Покровской улицы, часть Петропавловской и часть Соборной улиц. На всех лицах был неподдельный восторг и упоение победой нового над старым…»

А уже в декабре 1917 года тот же «Сумской вестник» в рубрике «Слухи» пишет: «Вчера по городу пошел слух, что в Сумы прибывают 800 большевиков, и поднялась тревога, как, вероятно, бывало в старину перед нашествием татар…».

«Мне пришлось оставить семью и скрываться на хуторе и в окрестностях города, дабы не быть арестованным и расстрелянным или в лучшем случае отправленным, как объявляли большевики, «в казенскую область» — из воспоминаний сумского уездного старосты Сергея Гребенщикова (январь 1918 г.).

В книге есть портрет генерала Гребенщикова с супругой и портрет сумского кадета Дмитрия Потемкина, спасшего знамя Сумского кадетского корпуса в 1919 году. Теперь, как известно, это знамя из Сан-Франциско возвращается на родину.

Красный террор в городе сменялся белым, а тот — красным. Свидетельство тому — фотографии похорон замученных большевиками штабс-капитана Мозгового и полковника Кулакова (апрель 1918 г.), а через несколько страниц — похороны коммунистов, жертв деникинцев (23 октября 1919 г.).

Постепенно портреты последних сумских гимназисток, кадетов и белогвардейских офицеров сменяются фотографиями первых комсомолок, командиров красногвардейских отрядов, чекистов и партийных активистов.

Лихие 20-е и следующее десятилетие

Следующий раздел посвящен жизни города в 1921-31 гг. Как «улучшилась» жизнь в городе в начале 20-х, красноречиво свидетельствуют сохранившие для истории «Сведения о средних ценах, существовавших на сумском рынке в первые месяцы 1913, 1920, 1921 и 1922 годов». К примеру, в январе 1913 года 1 пуд ржи стоил 0,83 руб., 1920-го — 875 руб., 1921-го — 17500 руб., 1922-го — 698000 руб. Сумчане были измучены, жили впроголодь. В 1921 году, в связи с эпидемией тифа, город был объявлен на военном положении. Не удивительно, что в 20-х годах население города сократилось почти на 20 тыс. по сравнению с 1913 годом. В городе проживало меньше 35 тыс. человек.

В августе 1921 года большевики объявили НЭП, и разруха к 1925 году была преодолена: частная промышленность наполнила рынок продовольствием и предметами ширпотреба (одеждой, обувью и пр.). Подтверждение тому — фотографии сумских франтов и модниц.

С ноября 1924 года снова заработал рафинадный завод, называвшийся уже не Павловским, а Краснозвезденским (КРЗ). В книге много фотографий из цехов этого завода. Об этом периоде красноречиво рассказывают групповые портреты служащих банка, страховой конторы, выпускников различных курсов, делегатов съездов и пр.

На фотографиях этих лет — митинги по случаю 1 Мая и вручения Красного знамени (на фоне еще не разрушенной Покровской церкви), показательный проезд первого в городе трактора по ул. Шевченко (бывшей Соборной), памятник Ленину, установленный в 1925 году на постаменте памятника И.Харитоненко. Сохранился даже снимок бронзовой скульптуры И.Харитоненко, привезенной на переплавку на машиностроительный завод.

План города 1922 года предусматривал, что Сумы станут 2-3-этажными. Но, как видим, сумчане перевыполнили план 1922 года.

К началу 30-х уровень жизни сумчан снова падает. В 1929-м были введены карточки сначала на хлеб, потом на сахар, мясо, масло, чай и пр., а к середине 1931-го — на пром-товары. Это было время индустриализации, стахановского движения, голода, разрушения церквей и преследования «врагов народа». Фотографии пионеров-отличников соседствуют с портретами репрес-сированных и лишенных всех прав. Среди таковых оказались Наталья и Георгий Линтваревы, некогда принимавшие в своей усадьбе на Луке А.П.Чехова.

10 января 1939 года Сумы стали областным центром. В связи с этим развернулись масштабные работы по благоустройству.

К середине 30-х годов были заменены все церковные названия улиц и названия, связанные с бывшим строем. Покровская площадь в 1920 году стала Красной. Соборная, в прошлые века успевшая побывать Городецкой, Московской, в начале 20-х стала Т.Шевченко, а после получения Сумами статуса областного центра — улицей Ленина. Воскресенская после смерти председателя Реввоенсовета Михаила Фрунзе в 1925 году была переименована в его честь. В книге приведен подробный список переименованных улиц как в 30-х, так и в 60-х годах.

Примечательно, что в сквере Т.Шевченко стоял совсем другой памятник поэту — работы Ивана Кавалеридзе. Как известно, голова этой скульптуры была найдена со-всем недавно неподалеку от этого места во время строительных работ.

Сохранилась фотография последней довоенной первомайской демонстрации на Красной площади.

Сумы в войну

После эвакуации в городе в основном остались старики, женщины и дети. 10 октября в Сумы вошли первые подразделения вермахта.

Как жил город в годы оккупации и во время освобождения, повествует следующий раздел, проиллюстрированный фотографиями казни подпольщицы на пл. Адольфа Гитлера (Покровской), немецких офицеров на отдыхе, видами сумских улиц, в частности Фон Рейхенау штрассе (все та же Соборная), и др. А также снимками освобожденного города.

Примечательно, что в освобожденных Сумах пела Лидия Русланова. И уже 2 сентября 1943 года на Красной площади появился памятник Ленину в виде маленького бюста на большом пьедестале.

«Лишь бы не было войны»

В послевоенное десятилетие сумчане довольствовались малым.

Как известно, партия взяла курс на усиление репрессий, что стало шоком для людей, ценой неимоверных усилий выстоявших и победивших в войне. Мало кому известно, что наряду со множеством других депортаций в 1947 году была проведена депортация инвалидов войны. Чтобы они, лишившиеся родных и оставленные на произвол судьбы государством, в солдатских гимнастерках, увешанных медалями, не просили милостыню на улицах города, на вокзале и базаре, их вывезли в «отдаленные районы».

На фотографиях тех лет — город, возрождающийся из руин, сумчане в новых квартирах, на праздниках, на выборах, первая в городе «Победа» (1949), выставка достижений сельского хозяйства, футбольная команда «Торпедо»…

В 1953-м завершено строительство ДК завода Фрунзе (на месте разрушенной церкви Рождества Пресвятой Богородицы).

В годы хрущевской «оттепели» 1954-66 годов и в так называемую эпоху «развитого социализма» началось массовое строительство многоквартирных домов. Открылся Дом-музей Чехова (1960г), преобразился Парк культуры и отдыха им.Хрущева. На фотографиях — первомайские демонстрации, первые сумские «рокеры», бригады коммунистического труда, заселение в новые квартиры на ул. 40 лет КПУ…

Сейчас в это трудно поверить, но первый (от здания администрации) дом на «Сотне» предназначался для работников завода им. Фрунзе. А для работников суперфосфатного завода строили дом, в котором сейчас магазин «Диамант».

Это я помню...

Так скажут большинство сумчан, глядя на фотографии 70-80 годов. На них еще не пешеходная ул.Ленина. Еще пустырь на месте будущего проспекта Карла Маркса (1960 г.). Змей Горыныч на Набережной реки Стрелки, где сейчас «Макдональдс». Парады ветеранов...

Владимир Лукьяненко еще смотрит на нас из своего директорского кресла. А писатель, журналист и диссидент Николай Данько сидит на скамейке в парке (фото 80-х). Владимир Голубничий тренирует свою команду на стадионе «Спартак» (1982 г.). Врачи санавиации, в отличие от наших дней, еще летают на вызовы на самолете. Зиновий Красовицкий уже заслуженный врач Украины (1983 г.), в то время как на фотографии 1941 года он был молоденьким фельдшером медсанбата. Михаил Лушпа — в должности руководителя города, Александр Кравченко — директор «Химпрома», Анатолий Епифанов — председатель горисполкома.

В конце книги несколько панорамных фото центральной части Сум 2010 года, сделанных с высоты. Хочется верить, что это задел для будущей книги о Сумах и сумчанах.

— Я продолжаю жить этой идеей. Осталось много материалов по 60-м годам. Обязательно надо делать еще одну книгу, — говорит В.Шейко.

Фото
  • Бюст В.Ленина, установленный 2 сентября 1943 г. Фото 1946 г.
  • Группа учащихся индустриального техникума у литейного цеха машиностроительного завода рядом с бронзовой скульптурой Ивана Харитоненко, предназначенной к переплавке.
  • Суджанская улица и церковь Рождества Богородицы на Холодной горе. Фото 1932 г.
  • На перекрестке улицы Ленина и Красной площади. Сентябрь 1943 г.
  • Вид на центр города с будущего проспекта им.К.Маркса. Фото 1960-х гг.
  • Пантелеимоновская церковь и начало Роменской улицы. Фото 1949 г.
  • Избирательный участок на территории Завода им. Фрунзе во время выборов в Верховный Совет СССР. Фото 1950 г. (На этом месте сейчас новое здание заводоуправления.)
  • Городские мотоциклисты-любители на первомайской демонстрации.
Фото 1961 г.
  • Свадебный кортеж на улицах города. Фото 1958 г.
По теме

Долгая память

Напомним: первая книга «Суми. Вулицями старого міста» по-священа улицам и скверам Сум начала XX века. Вторая книга «Суми.

Пам’ять старих вулиць» рассказывает об истории города с момента его основания до начала XX века.

Авторский коллектив приглашает к сотрудничеству почитателей истории своей малой родины к подготовке четвертой книги.

У кого есть что рассказать и показать, пишите: kraeved.sumy@ mail.ru

view counter

Комментарии

сумчатый

Виселица на фоне здания где пряталась сучанская упа.

сумчатый

Ну, вот... Представляете ли вы себе скверный южный уездный городишко?
Посредине этакая огромная колдобина, где окрестные хохлы, по пояс в грязи, продают с телег огурцы и картофель. Это базар. С одной его стороны собор и, конечно, Соборная улица, с другой - городской сквер, с третьей - каменные городские ряды, у которых желтая штукатурка облупилась, а на крыше и на карнизах сидят голуби; наконец, с четвертой стороны впадает главная улица, с отделением какого-то банка, с почтовой конторой, с нотариусом и с парикмахером Теодором из Москвы.
В окрестностях города, в разных там Засельях, Замостьях, Заречьях, был расквартирован пехотный полк, в центре города стоял драгунский. В городском сквере возвышался летний театр. Вот и все.
Впрочем, надо еще прибавить, что и самый город с его думой и реальным училищем, а также сквер, и театр, и мостовая на главной улице - все это существует благодаря щедротам местного миллионера и сахарозаводчика Харитоненко.
Куприн А.И. Как я был актером
litra.ru/fullwork/download/fwid/00249371240146046373

Гость

Фуфло за наши деньги по завышенной цене. 

Гость

А есть ли у этого издания хоть какой-то стоящий рецензент? Вот в областной администрации, например есть и специальная редколлегия, и редколлегии на отдельные издания, и рецензенты. А в городе Сумы цель одна - замутить и украсть бюджетные и спонсорские деньги. На этом и стоит шарага Шейко вместе с примкнувшими к ней чиновниками горсовета.

Гость

Я в этой книге не увидел ни одного эпизода об украинцах, а были и манифестации, и товарищество Просвита, и признание Центральной Рады, и письма к Грушевскому помочь Сумскому народному университету, и уездные начальники из украинцев в 1918-1920 гг., и украинские театральные труппы, и украинизацию в городе в 1920-х годах, и много чего другого. То есть читаеш книгу и не видиш - о каком из провинциальных российских городов идет речь. Ну покажите хоть что-то. Понятно, что время было такое, но украинская жизнь шла и в то время. Хотя, это, по-моему, нынешняя коньюнктура под местную власть, которая по природе своей малороссийская. Ну не нравится им "украинский впрос в любых его проявлениях.  Авторы ж по природе не должны быть коньюнктурными. Эта власть уйдет, а книга останется. И что там читать? И еще. Удивительно, но "великих" местных историков оказывается филолог (не из СДПУ, другой) Пятаченко. Хотел бы я увидеть хотя бы одну его статью в научном журнале или местной прессе. И такие ребята пишут историю города??????

Сумы за Путина

ТАК! ведь и сам город-крепость Сумы был основан для защиты Московии от татар и ляхов - причём тут мовно?
Дальше больше, Сумы постоялый двор для русского гусарского полка - где тут мовно?
Потом Сумы промышленный город - куда лепить мовно в промышленности?
Ну да, сейчас базар рулит Сумами, но и там мовно не предпочитают Party

profitmaker

ну зачем так грубо "мовно" да язык искусственный да нет исторических памятников на украинском....но как бы там ни было это язык или наречие диалект...в тех же штатах Англии и так далее дофига диалектов...но просто нужно быть терпимее...оскорблять я думаю не стоит....мы же хотим быть цивилизованными или нет? хватит уже того что нас и так быдлом кровосисы считают....и им только на руку чтобы мы друг другу глотки поперегрызали на языковой этнической или еще какой почве....не надо разжигать эту рознь...не красиво...

сумчатый

 
окрестные хохлы, по пояс в грязи, продают с телег огурцы и картофель. Это базар

С тех пор украинства в Сумах стало даже меньше, потому что огурцы жидраильские, а картошка ебипетская.  Party

view counter
view counter
view counter
«Ричард прощается» Уэйн Робертс (США, 2019)
«Ричард прощается» Уэйн Робертс (США, 2019)
Кино Планета Кино
CINETECH+, 2D 13:4518:0022:30
«Аладдин» Гай Ричи (США, 2019)
«Аладдин» Гай Ричи (США, 2019)
Кино Космос
12:00—50 грн. 16:00—50 грн. 18:20—55 грн.
«Джон Уик 3» Чад Стахелски (США, 2019)
«Джон Уик 3» Чад Стахелски (США, 2019)
Кино Космос
20:40—55 грн.
view counter
8
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
Над Соборной вешают сотни зонтиков
30
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
Национальная сборная Украины по хоккею на траве сыграла с клубом «Sharjah Tigers»
17
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
Чемпионат Украины по хоккею на траве
12
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
В Сумах прошел чемпионат Украины по художественной гимнастике
7
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0
"Барса" (Сумы) - "Арсенал-Киев" (Киев) - 1:0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.