Американские каникулы

Студент СумГУ Роман Ковбасюк недавно вернулся из США, где провел последние четыре месяца, работая и набираясь жизненного опыта. Об этом - в интервью "Данкора".
 — Каким образом тебе удалось поработать в США?

 — В США я поехал по одной из т.н. программ work&travel. Их суть сводится к тому, что американское правительство нуждается в сезонных работниках и в этом качестве приглашает студентов со всего мира. Почему именно студентов? Дело в том, что в американском понимании студент — это человек, который уже чего-то добился в жизни, а значит, неглуп и умеет работать. Такие программы обычно осуществляют организации-спонсоры, аккредитованные в правительстве и имеющие право подавать петицию о выдаче американской визы.

 — Что за работа тебе досталась? Тяжело ли было устроиться?

 — Этим летом мне досталась работа официанта в городке Озеро Такселей (штат Северная Каролина). По сути, это не город, а дачный поселок в нашем понимании: группа состоятельных людей выкупила там участки для своих загородных резиденций. Центром жизни здесь является частный клуб (место моей работы), он же — почтовый адрес.

Как вообще происходит трудоустройство? Обычно человек приезжает на место и, если проходит по определенным критериям (вроде свободного владения языком), его берут на работу по обслуживанию клиентов. Если нет — чернорабочим. Существует три основных варианта трудоустройства: либо тебе предоставляют конкретную работу, либо ты выбираешь из списка, либо работодатели приезжают в твою страну и проводят здесь ярмарку вакансий. Работа, в основном низкооплачиваемая, сезонная, но попадается и хорошая. Студентам, как правило, предоставляется и жилье — правда, не самое лучшее. Мы жили в трейлере. Кто не знает, это «дом на колесах», площадью примерно 60-70 кв.м.

 — Тяжело ли работалось?

 — Физически не тяжело, но на мне лежала большая ответственность. У многих наших студентов существует стереотип: с работы просто так не выгонят, можно на работу не прийти, а потом отделаться объяснительной и т.д. Там лишиться работы легко. А работа в таком бизнесе, как общественное питание, отличается тем, что здесь нет никаких гарантированных отпусков или даже выходных. Ты можешь работать по 15 часов в день или, наоборот, недополучать рабочие часы. В общем, хочешь — работай, не хочешь — уходи.

 — Расскажи о нравах американской глубинки. Чем тамошние люди отличаются от украинцев?

 — Менталитет жителя американской глубинки даже и в сравнение не может идти с менталитетом украинца — это абсолютно другая система ценностей. А по сравнению с жителями больших американских городов провинциалы намного добрее, но и менее дальновидны и в политических, и в социальных вопросах. Отсутствие университетов в радиусе ближайших шестидесяти километров тоже дает себя знать. Здесь люди обычно заканчивают школу, устраиваются на работу и работают так всю жизнь.

В глубинке люди отличаются друг от друга по уровню заработка. Ты можешь быть глупым, необразованным redneck (простолюдином), но в то же время — богатым человеком. Например, если ты водишь грузовик. Там существует ряд высокооплачиваемых профессий — водитель, полицейский, плотник, не требующих от человека высокого интеллекта, но для них нужны специальные навыки.

 — Как американцы относятся к иностранцам?

 — Неприязнь к чужим есть везде, и там это очень ярко выражено. Например, те же мексиканцы, которые составляют десятую часть населения. Никто об этом вслух не говорит (демократия!), но все знают, что мексиканцы не могут получать больше определенной суммы. Они, как правило, выполняют только тяжелую физическую работу. Мексиканец-посудомойщик — это нормально, мексиканец-менеджер — это исключение. Так как они в основном не знают, кто такие украинцы, мы для них европейцы, а к европейцам там относятся лучше.

 — Ты был в США как раз в то время, когда на страну обрушился ураган. Как эта трагедия ощутилась в том месте, где ты находился?

 — Слава богу, до нас стихия не дошла, но так как наш штат — один из близлежащих Штатов, то у нас активно велась работа по оказанию помощи пострадавшим. На это бедствие нация отреагировала очень быстро и очень широко: в магазинах открылись пункты приема вещей и продуктов для пострадавших. И жители несли туда довольно много. Американцы проявили свой знаменитый патриотизм (вообще, американцы — большие патриоты: на американских машинах, на всех домах — американские флаги, повсюду надписи: «Мы верим в Бога и мы верим в Америку» и т.п.).
Владимир Сурков, газета "Данкор"
VVO

Zhal', chto Roman bul zdes' tol'ko neskol'ko mesyacev. Chto bu ponyat' ves' bred etoi velikoi stranu, zdes' nuzshno pozshut' paru let ( ili bolee), and posle... vse normal'no dumayuschie, smertel'no hotyat v rodnue penatu ( t.e. na nen'ku Ukraine!)
Sorry, za pravdu!!!

Katya

Ochen pravdivo. Paboty nayti normalnyy v USA trydno, da i rabotat' ochen' tyagelo. Demokratiya tyt tolko dlya amerikanzev, Immigrantu, a tem bolee nelegalu voobche zachastyy v pravovom otnoshenii ne lydi.

view counter
view counter

Сейчас на форуме

Лариса Брежнєва

Зарегистрированных 1
Гостей 2398
Администраторов 0

Статистика

Всего тем на форумах 170336
Все сообщения 272373
Всего зарегистрированных пользователей 64990
Последний зарегистрированный пользователь helpcenter.sumy

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.